Page 442 - Секретарское дело

форматировании теряется. Можно форматировать диски
доступных флоппи-устройств, жесткие диски и диски других
устройств, допускающих эту процедуру. Исключение составляет
системное устройство, с которого была произведена загрузка

системы. Обычно это диск с именем С.
Для форматирования дисков используется стандартная
программа Windows, которая доступна при вызове контекстного
меню соответствующего устройства. В окне программы
форматирования указываются параметры форматирования.
Если дискета новая, ее необходимо полностью
отформатировать. Если дискета уже была форматирована (часто
продаются уже отформатированные дискеты), то можно

воспользоваться быстрым форматированием. Такой способ
форматирования используется, если необходимо быстро
очистить дискету от всех записанных на нем файлов.
Стандартная служебная программа проверки диска
используется для обнаружения и исправления сбоев,
возникающих в процессе записи на диск.
Запуск осуществляется с помощью последовательности

команд Пуск – Программы – Стандартные – Служебные –
Проверка диска. Она позволяет проверить целостность
файловой системы и поверхность диска.

Программы – переводчики

Программы-переводчики – класс программ, достигших

сегодня достаточно высокого уровня и обеспечивающих
удовлетворительное качество при несравнимой с человеческой
скорости работы. Современные программы-переводчики
работают с основными европейскими языками и позволяют
быстро получать переводы текстов самой различной тематики
вполне приемлемого качества. Единственное, что остается
сделать потом с таким текстом – это частично отредактировать.

Тем не менее, применение таких программ существенно
сокращает время и трудозатраты, особенно при постоянном и
значительном потоке документов на иностранном языке.