Page 83 - EverydayEnglish

изо - 84- инв

изображение (на экране те­ сточек sultana / seedless rai-
левизора и т. п.) image, pic- sin [ ... sal'ta:na ... ]; мелкий
ture; ~ (в телевизоре) про­ ~ currant.
пало из-за технических не­ икать, икнуть hiccup, hic-
поладок the image has disap- cough; е. g. 1 've got the hic-
peared due to а techпical cups; ~ от холода hiccup /
fault / hitch; ~ в телевизоре hiccough with cold.
исказилось the image is dis- икнуть см. икать.
torted; ~ (в телевизоре, фо­ икота hiccup, hiccough
тоаппарате и.т. п.) мутное ['h1kлp]; е. g. to have the
the image is Ыurred. hiccups.
изолированнllый: ~ая ком­ икра caviare ['kама:]; зер­
ната separate room. нистая ~ soft caviare; паюс­
изолировать: ~ больного ная ~ pressed caviare; ке­
isolate а sick persoп. товая, красная ~. red ca-
изолятор (в больнице и viare; баклажанная ~ auber-
т. п.) isolation ward 1,a1sa- gine paste ['oubad5i:n]; (в
'le1Sn ... ]. рыбе) (hard-) roe [rou).
изорванный ta ttered, torn имениннllик, ~ ица one
to pieces. whose name-day it is; сегод­
изорвать tear to pieces ня он ~ it is his name-day
f tea ... J. ~ся Ье in tatters, Ье today.
torn to pieces / tatters. именины name-day; празд­
израсходовать см. расхо­ новать ~ mark / ce!ebrate
довать. one's name-day.
изумрудный (о цвете) eme- иммунитет мед. immunity;
rald. у него выработался ~ про­
изуродованный disfigured; тив этой болезни he has
(о человеке тж.) mutilated, built up an immunity against/
maimed; е. g. Не was rnaim- to this illness; у него ~ про­
ed for life. тив этой болезни he is im-
изуродовать см. уродовать. mune to this illness.
изъедать, изъесть eat; (тж. имущество (вещи) beloпg-
о кислоте, ржавчине) cor- ings pl. .
rode; моль изъела шубу инвалид invalid ['шvali:d),
moths have eaten the fur coat, cripple, disaЬ!ed person; ~
the fur coat is moth-eaten. войны war-disaЫed person;
изъеденный: ~ кислотой ~ труда disaЬ!ed worker;
corroded; ~ молью moth-eat- дом ~ ов home for the disa Ы­
eп; ~ мышами eaten Ьу mice. еd; ~ первой группы tem-
изъян flaw, defect; е. g. а porally disaЫed person; ~
flaw iп а jewel; е. g. There второй группы partially dis-
is а small defect in the clock. aЫed person; ~третьей груп­
изюм raisin(s); ~ без ко- пы totally disaЫed person.