Page 256 - EverydayEnglish
P. 256

фар                 -257-                    фиJJ

      фарфор 1.  собир. (изделия)   фиалка violet.
     china  (-ware);  2.  (материал)   фйrа (плод) fig.
     china,  porcefain  [ •. .'p;i:slш];   фигура figure;  стандартная
     прозрачный  ~  translucent  ,..,  standard size; нестандарт­
     china /  porcelain.     ная  ,..,  not of standard size;  у
      фарфоровый  china,  porce-  нее  хорошая  ~  she  has  а
     lain  ['p:i:slшj;  е. g.  Cups  are  good  figure, she is well  made;
     often  made  of  porcelain;  ~   у  него  (нее)   спортивная
    сервиз china  set.       ~  he  (she)  has  the  build  of
      фарш  mince,  forcemeat,  а sportsmar1  (sportswoman).
     stuffing  [mшs ... J.    фигурка  figure,  statuette;
      фаршированный   stuffed;  фарфоровая ~ porcelain-fig-
    е. g.  stuffed  tomatoes.   ure  ['p;i:slш-].
      фаршировать  stuff;   е.  g.   фигурный: ~  шоколад fan-
     to  stuff  fish.        cy  chocolates:  е. g.  а  choco-
      фасовать pack.         late  rabblt,  mouse,  etc.
      фасованный packed.      физиотерапевтический phy-
      фасоJJевый:  ~ суп  bean  sio-therapy;   physiothera-
    soup  [ ... su:p].       peutic;  ,..,   кабинет  physio-
      фасбJJь  beans  pl;  (белая,  therapy  room.
    сухая) haricot !'hier1kou], har-  физиотерапия мед. physio-
    icot  beans;   (овальной  фор­ therapeutics,  physio-therapy.
    мы) kidney  beans;  (большая,   фикус бот. ficus.
    сухая)  butter-beans;   ,..,   в   филе  К!JЛ.  fillet  ['f1bl];  ~
    стручках French  beans.   из рыбы fish  fillet.
      фасон style,  pattern;  е.  g.   филейн/jый:   ~ая  часть
    Мау  I  see  some  patterns,  loin;  е.  g.  loin  of  mutton.
    please?  1  don't  like  the   филиал:  ,..,   МХА Та  the
    style  of  the  dress;  снять  ~  Branch  of  the  Moscow  Art
    take  а  pattern,  сору а dress  Theatre.
    [ .. .'k:ip1 ... ].       фильм  fi!m;   немой  ,..,  si-
      фаянс собир. (изделия) glaz- lent film;  звуковой ~ sound
    ed  eartheпware  [ .. .';э :6nwEa].  film,   talkie   амер.  разг.;
      фаянсов/!ый:  ~ая тарелка  цветной  ,..,  colour  film  ['kл­
    earthenware   plate   [';э:6n­  !;э ... ],  technicolour film;  пол­
    wea ... ];  ,.., ая  посуда  glazed  нометражный  ~  full-length
    earthenware.            film;  короткометражный ~
      фельдшер, ~ица surgeon's/  а  short  (film);  художествен­
    doctor's  assistant.     ный  ~  feature  film;  доку­
      фетр felt.             ментальный ~ а  documen-
      фетров/lый felt;  ,.., ая шля­ tary; хроникальный ~  news•
    па felt  hat.            reel  ['nju:zri:l];  видовой  ~
      фешенебельный   fashion- nature  film, travel film,  trav-
    aЬ!e.                    elogue;   научно-поnулярныii
   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261