Page 95 - EverydayEnglish
P. 95

кон                  -96-                    коп

    siya"  staterooms  are  air-con- 2.  (совет специалиста)  con-
    ditioned.               sultation;  врачебная ,..,  medi-
      кондуктор conductor; (жен- cal  advice / consultation.
    щина)  conductress;   ж.-д.   консультироваться,   про-
    guard  [ga:d].          консультироваться:  ,.., с  вра­
      конечнl/ость  limb  [\1m];  чом consult  а  doctor.
    анат. extremity [1ks'trem1t1];   контрамарка  театр.  free
    верхние,..,ости upper extrem- pass.
    ities;  нижние  ,.., ости  lower   контролёр  (железнодорож­
    ех tremi ti es.         ный, театральный и т.  п.)
      конечн/ !ый:  ,.., ая  станция  ticket-col\ector;  (в  автобусе
    terminal,  terminus  (pl.-ni).   и т. п.)  inspector.
      конина horse-f\esh.     конфет//а  sweet,   candy
      консервированн//ый  (в  лю­ a:,iep.;  ,.., ы sweets,  candies;
    бой посуде) preserved; (в жес­  шоколадные ,.., ы chocolates.
    тяной  посуде)  tinned;  can-  конфорка (на плите) ring,
    ned  амер.;   (в  стеклянной  gas-ring,  burner.
    посуде) bottled;  (в фаянсовой   концентрат   concentrated
    посуде) potted;  ,.., ые фрукты  product;  пищевые  ,.., ы  food
    bottled,  tinned,  canned  fruit;  concentrates.
    ,.., ая пища t i nned, canned food.   концерт concert;  пойти на
      консервировать  (фрукты,  ,..,  go  to  а  concert.
    ягоды и т. п.  в  любой  по­  концертнl!ый:  ,..,  зал  con-
    суде)  preserve;  (в  стеклян­ cert hall;  ~ое отделение con-
    ной посуде) bottle;  (в жестя­ cert  (part).
    ной nocfiдe) tin,  сап;  (в  фа­  кончик tip;  ~  носа the tip
    янсовой посуде) pot.     of  the  nose;  ~и пальцев fin-
      консервнl/ый:  ,..,ая  банка  ger-tips;  ,..,  языка the  tip  of
    tin,  сап  амер.;  ,..,  нож  tin- the  tongue.
    opener.                   коньяк cognac  ['kounjook],
      консервы tinned food,  can- ['k;mjook];  brandy.
    ned  food  амер.;  мясные ,..,   копейкllа copeck;  не иметь
    tinned  meat,  canned  meat  ни  ,.., и  Ье penniless;  до по­
    амер.;   рыбные  ,..,  tinned  следней  ,.., и to the  \ast  pen-
    fish, canned fish  амер.; овощ­ ny;   ◊  ,..,   рубль  бережет
    ные ,..,  tinned   vegetaЫes;  take care of  the  репсе and the
    canned   vegetaЬ!es   амер.;  pounds  will  take  care  of
    фруктовые ,..,  tinned  fruit,  themse\ves.
    canned  fruit  амер.      копилка  mone_y-box.
      консультация 1.  (учрежде­  копить, накопить: ,..,  день­
    ние)  advice  bureau  [ ... bju.э­  ги saye (up),  put  aside;  е.  g.
    'rou];  юридическая  ,..,  legal  She  is  saving  up  for  а  соа t;
    advice  bureau.  the  lawver's;  1  put  aside  200  rouЫes  for
    детская  ,..,  children's  clinic;  my  holiday.
   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100