Page 99 - EverydayEnglish
P. 99
кра tOO - кре
повернуть ~ turn а tap; ~ ~ые от слез глаза eyes red
не поворачивается the tap from crying [a1z ... ].
won't turn; кто оставил ~ красящ/jий: ~ие вещества
открытым? who has left the dye-stuffs.
water running? 2. стоп ~ крахмал starch.
emergency cord. крахмалить, накрахмалить
крапинкjlа dot; е. g. cot- s tarch; ~ белье starch
ton with black dots; мате linen. ·
риал в ~у material with крахмальный см. накра
tiny / very smal 1 dots. хщiленный.
краситель хим. dye (-stuff). крашение dyeing.
красить, окрасить, покра крашенl/ый painted, col-
сить colour ['kл\а], paint; oured ['kлlad]; (о тканях, во-
е. g. Не painted the fence лосах) dyed; ~ ая блондинка
Ыuе; (о тканях, волосах и peroxide-Ыonde.
т. п.) dye; е. g. This mate- кра~ха разг.: ~ хлеба
rial does not dye well; е. g. chunk /hunk of bread [ ... bred].
to dye а white dress Ыасk; креветка shrimp.
е. g. She had her hair dyed; кредит credit; покупать в
(о губах, щеках) make up, ~ buy оп credit, buy оп hire-
rouge [ru:3], paint; ~ губы pнrchase (Н. Р. сокр.); про
слегка (густо) do / paint давать в ~ sell оп hire pur-
one's \ips lightly (heavily) chase.
[... 'hev1\1 ]; (о ресницах) крем 1. cream; ~ для ли
paint, mascara [mres'ka·ra].
~ся, накраситься разг. make ца face-cream; ~ для рук
!1and cream; ~ для о•шстки
up, use make up / cosmetics; кожи c)eansing cream ['klen-
е. g. She is heavily made
up; ~ в блондинку · lighten z1IJ]; ~ для бритья shaving
cream; ~ от загара sun-tan
(up), Ыеасh, peroxide one's
hair. cream, barrier cream; пита
краска (материал) paint; тельный ~ skiп food; банка
е. g. There are smears of ~ а jar of cream; 2. ~ для
·paint оп the suit; (цвет) col- обуви shoe cream / polish
[Su: ... ]; 3. кул. cream; завар
our ['kлl.э]; (для материа ной ~ custard; шоколадный
лов) dye; (для волос) hair-
dye; (для ресниц) mascara ~ chocolate cream ['tS;ika-
l_1t ... J.
[mres'ka:r.э]; ,., для пола pol-
ish; масляная ~ oi\ paint, кремовый (о цвете) cream-
oil colours pl.; клеевая ~ coloured !-'kлlad].
distemper; ~ сходит the крендt'ЛЬ fancy roll.
paint is coming off; ~ линяет креп текст. crepe [kre1p].
tl1e colour runs. крепдешин текст. crepe
краси/lый (о цвете) red; de chine [,kre1pde 'Si:n].