Page 83 - ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY ON JFFICE EQUIPMENT
P. 83
21. tape backs pacing 31. teleordering
o6paTHoe nepeMemeHHe neHTbI aaKa3 no Tenerpaq,y, Teneq>aey,
( peaepc), nonMOTKa neHTbl ( AO sneKTpoHHoA no"lTe
Ha'lana 6noKa Ha Mn)
32. telephone answerer
22. tape-feed switdl aBTOOTBeT'IIDC, aBTOHHq>opMa
nepeKnIO'laTe11b neHTonpoTIDK TOP, aaToMaTH"lecKasi: cnpaaKa,
Horo Mexa HH3Ma TenecnpaaKa (a paaHb1.x acneK
Tax npHMeHeHHSI cnpaao'IHoro
23. tape reel file
Teneq>aHa)
lllKaq> Ami xpaHeHHR MarHHTHbl.X
neHT 33. telephone answering
CM. magnetic tape fili and recording system
ng
cabinet 8BTOOTB8T'IHK C aanHCblBaIO
llleA npHCTaBKOA (B yqpe>1<Ae
24. tape reel organiser
HHH) CeKpeTapb-aBTOMaT
HaCTonhHbI8 CTenruK MR Mar
HHT Hbl.X. ne HT 34. telescopic bar compass
CM. taylor compass
25. tapewriter
STHK0THPOBO'IHaR MaUIHHa 35. telescopic lengthening
26. taut tape at tachment bar
TeneCKOnH'leCKmi yAmUIHTenb
npHcnoco6neHHe MR HaTIDKeHHR
(y UHpKynsi:)
neHTbl
36. Telex II
27. taylor compass
Tenerpaq, (KaK cpeACTBO CBSl-
UHPKYnb C TeneCKOllH'l8CKHM
3H - HOBoe 0603Ha'leHHe BMec
yAnHHHTeneM
TO TWX, 'IHTaeTcsi:: TeneKc
CM. TaIOKe telescopic bar com
pass ABa)
3 7. terminal subnet
28. technical drawing pen
llOAC8Tb (paaaeTBJ18Haasi: ceTb)
qepTe>1<Hast pyqKa
CM. rapidograph TepMHHMOB, C0Tb T8pMHHMb
HbIX CTaHUH8 (a HHTerpHpoBaH
2 9. telecopier HoA KOHTOPCKOA CHCTeMe)
TeneKonHpoBanbH00 ycTpoACTBOi
38. text-to-speech system
cleKCHMHnbHbl8 annapaT
CHCTeMa 'TeKCT-pe"lb' (q>aHe
30. telemixte system MOq>OH, 3ByKOCHHTe3aTop Ho
TeneTaAn no Teneq>oHHoA nH Bble paapa6oTKH)
HKH \B cnyqae eeaKcnnyaTauHoH 3 9. thermal copier
eoro COCTOHHHH Tenerpaq,Hofi
TepMoKonHposanbHbIA annapaT
nHHHH)
82
