Page 52 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 52
52
clash violently with smb яростно ―сцепляться‖ с кем-л. / сильно
расходиться во взглядах
clasp and hug employees обнимать и сжимать в объятиях
сотрудников
classic brand классический бренд
clean up получать прибыль
clear and easy to understand ясный и легкий для понимания
clear performance target ясное представление о желаемых
результатах работы
clear performance targets четкие показатели работы
clear reason ясная / явная причина
clear set of promises четкий набор обещаний
clearing bank клиринговый банк
clientele постоянные посетители
climate of supporting pubtic благоприятное общественное мнение
opinion
climb 0.7% to 10.364 возрастать от 0.7% до 10.364
climb in smth подъем (увеличение) в чем-либо
clinical trials клинические исследования, испытания
carry out a trial проводить испытание
clock in регистрироваться при приходе на работу
clocking on система, при которой отмечается время
прихода на работу
close identification точная идентификация (отождествление)
close relations близкие, тесные взаимоотношения
close the business down закрывать бизнес
close the sale / the deal завершать или останавливать сделку
close to a deal на пороге заключения сделки
cloud relations омрачать отношения
coach тренер, наставник
coach of a team тренер команды
coaching тренажер, обучение определенным
навыкам / индивидуальное
консультирование сотрудников по
улучшению возможностей карьерного
роста
coaching people to achieve tasks обучение людей способам достижения
целей
co-author соавтор
cockpit кабина самолета
code свод законов, кодекс
code of ethics кодекс этики, этический кодекс
an ethical code
code of good practice кодекс добросовестного отношения к
работе для служащих