Page 91 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY

91

provide facilities for employees создавать благоприятные условия
для сотрудников
hotel facilities гостиничные услуги
fad причуда, временное веяние, каприз
fade out исчезать
fail терпеть провал
fail to collaborate не суметь наладить сотрудничество
fail to fix leaking drains не справиться с ремонтом протекающих
канализационных труб
fail to get through зд. не удаваться дойти (до адресата)
failed risk management неудачный/провальный риск-менеджмент
failing companies несостоявшиеся компании
failure of communication сбой в коммуникации
failure of governance сбой в управлении
failure to communicate неудача/сбой в коммуникации
fair trade торговля, поддерживающая
производителя в развивающихся странах
fairly cheap option сравнительно дешевый вариант
fairly high profit довольно высокий доход
faith in вера в кого-л., что-л.
fake goods = counterfeit goods поддельные товары
fall падать
fall apart распадать(ся), разваливать(ся)
fall in love with smb влюбиться в кого-л.
fall in stock markets обвал цен на фондовом рынке
fall out of fashion выйти из моды
fall sharply резко падать

fall well below targets основательно проваливать задание
false start неудачное начало, неудачная попытка
familiar знакомый
family brand = corporate brand семейный бренд (за которым стоит
группа товаров) = корпоративный бренд
fare плата, тариф
air fare авиатариф
far-fetched надуманный, ―притянутый за уши‖
fashion designer модельер
fashion label ярлык на модном товаре
fashion piracy пиратство в моде
fashion victim products товары для жертв моды
fashionable модный
fashionable neighbourhoods фешенебельные районы
fashion-conscious people люди, интересующиеся модой
fast food chain сеть быстрого питания
faults недостатки
faults in cash machines неисправности в банкоматах