Page 101 - ENGLISH-RUSSIAN IT DICTIONARY

100

1235* positional ambiguity
позиционная многозначность (неоднозначность
определения начала следующего поля записи в наборе
повторяющихся полей)
см. также semantic ambiguity

1236» positional coding
позиционное кодирование

1237* positive-appearing image
(мкф.) позитивное изображение

1238. (to) post
делать запись (составлять библиографическое описание
единицы хранения); регистрировать (ставить
инвентарный номер документа под каадой записью,
соответствующей термину координатного индексирования)

1239» post-index
постуказатель
1240. postal lending
абонементное обслуживание по почте

1241 postal library service
библиотечное обслуживание по почте

1242. postediting
постредактирование (редактирование текста-после его

вывода из ЭВМ)
СМ. также interediting
1243» posting-on
CM* generic posting

1244. powder
проявитель (в электрофотографии); тонирующий порошок;
тонер
1245. practile
практиль (процент релевантных документов, выданных в
результате поиска)
см. также hit rate