Page 106 - ENGLISH-RUSSIAN IT DICTIONARY

105

1291 * purposive abstracting
целевое реферирование (ориентированное на решение
конкретной проблемы)
1292* putative invention
мнимое изобретение

1293. pyramidal numerical selector code
пирамидальный цифровой селекторный код (частный
случай цифрового селекторного кода)

Q

1294. Q-clearance
(ам.) допуск к совершенно секретной информации
1295. quality service
(высоко)качественное обслуживание

1296. quasi-ordered system
квази-упорядоченная система

1297. query-clustering technique
метод формирования кластеров запросов; метод
группировки запросов

1298. query enhancement
расширение запроса (внесение в запрос изменений,
направленных на уточнение полученных или ожидаемых
результатов поиска)
см. также query translation

1299. query formulation
формулирование запросов

1300. query representairive
представитель запроса
1302. query service
справочная служба