Page 25 - ENGLISH-RUSSIAN IT DICTIONARY
P. 25

24


        250» conceptually opaque
                 с нечетко выявленной системой понятийных связей
        251* concordance table
                 таблица соответствий
        252  condensation
                 сжатие (информации)
                 СМ.  также compaction ratio; compression; reducibility
                 of information
        253* condensed literature
                 свернутая литература; вторичная литература
        254. congruity
                  (яз.) согласованность
        255* connecting edge
                 связывающее ребро (в графе)
        256* consultancy
                 консультирование (в библиотеке, информационном центре,
                 и т.д.)
        257. consultancy service
                 консультативная служба
                  СМ.  также  advisory service
        258.  content addressable memory
                 ассоциативное запоминающее устройство
        259.  content analysis
                  контент-анализ (анализ содержания речевых или
                  письменных сообщений)
        260. content-bearing word
                  CM.  content word;  non-content word
        261.  content word
                  существенное слово (отражающее тему и  содержание ДОКу-
                 МеНТа)
                                              *        4.  4.  А
                  СМ.  также  content-bearing word;  non-content word
        262.  contents bibliography
                  аналитическая библиография
        263. context dependency
                  контекстная  зависимость, обусловленность контекстом
        264.  context-free  language
                  (яз.) бесконтекстный язык; контекстно-свободный язык
                  (язык, порождаемый бесконтекстной  грамматикой;
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30