Page 15 - ENGLISH-RUSSIAN MARKETING DICTIONARY
P. 15
55. boomers 61. brainstorming
,n;eMorpaqiHqecKaR rpynna 11MO3POBOH WTypM", cnoco6
JIID,D;8M, po,n;HBlliHXCR B noc peweHHR ,n;eJIOBOH sa,n;aq11
Jl8BO9HHO8 ,n;ecRT�9THe COBM8CTHhlM11 ycHJIHRMH
CM. baby boome rs cne4HaJIHCTOB B pa3Hh!X
O6JiaCTRX
56. border) lne
customer 62. brand
"norpam1qHh!11 11 no Kina TeJib TOBapHaH MapKa; Mapoq
/T.e. HeycTOI1qI,1Bh!H KJIH Hh!H TOBap
eHT/
63. brand adverti
57. borax sing expenditure
TOBaphl HH3KOro KaqecTBa 3aTpaThl Ha peKJiaMY Map
B npeTeHQHO3HOl1 ynaKOB RH 1MapoqHoro TOBapa/
11
Ke / Borax 11 - q>HpMeHHOe
Ha3BaHHe ,n;erneaoro cT11- 61t. brand
paJibH0ro nopornKa/ awareness
OCB9,D;OMJI8HHOCTb O MapKe
58. borrowed HJIH Map04HOM TOBape
interest spot
65. brand-conscious
peKJiaMHhll1 TeJieBH311OHHhll1 /o ITOTpe6HTeJie/ CTpeMR
pOJIHK, CHRThlH no npHHQH
ny "3aHMCTBOBaHHOro HH �HHCR K npHo6peTeHHID Ma
pOqHoro TOBapa
Tepeca", T.e. TaKHM oo
pa3oM, qTo ero cIOJKeTHM 66. brand equity
JIHHHR KaJK8TCfl He OTHOCR 4eHHOCTb Mapoqttoro TOBa
�9HCR K peKJiaMHpyeMOMY pa /B rJiasax nOTpe611Te
TOBapy JIH/
59. bounceback 67. brand-extension
offer (branding)
Toproaoe npe,IVIO*eHHe, npHCBO9HHe �HpMOH HOBO
npe,n;noJiararo�ee noaTop MY Toaapy y'K.e cy111ec'l'BY10-
HyID IlOKYTIKY C npe,n;ocTaB �eti MapKH
Jlfl9MOl1 8THM npe,IVIogeHH8M CM,TaKJKe franchise ex
CKH,D;KOH /Hanp., KYilOH Ha tension
np1,1O6peTeHHe co CKH,D;KOH 68. brand histort
oqepe,n;HOH e,n;HHHQhl TOBa 11
pa/ "611orpa<pI.1R TOBapHOH
MapKH
60. boutique
He60JiblliOe peKJiaMHOe 69. brand image
i
ar eHTCTBO, OKa31,IBaID�ee o6pas MaQKH /o6pas, �a
KpenHBWHHCR 3a MapKOH B
ycJiyr11 npeHMy�eCTBeHHO
TBOp40CKOPO xapaKTepa CO3HaHHH noTpe6HT9Jifl/
li
"pekJiaMHOe aTeJibe MO,D;' 70. brand Image
campaign
-I4-