Page 115 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 115

115



             have an emergency cover for children  присматривать  за  детьми  в  экстренных
                                                          случаях
             have an impact on smth                       иметь влияние на что-л.
             have an instant effect on smth               оказать мгновенное воздействие на что-л.
             have an obligation to smb                    иметь обязательство перед кем-либо
             have an outstanding product concept          иметь незамысловатую концепцию
                                                          совершенствования товара
             have an urge to leave                        иметь побуждение / сильное желание
                                                          уволиться
             have arguments with smb                      спорить с кем-л.
             have bitter rows in public                   устраивать ожесточенные скандалы/
                                                          споры на виду у всех
             have briefing from clients                   иметь информацию от клиентов
             have cash-flow problems                      иметь проблемы с потоком денежных
                                                          средств, движением наличных средств
             have clear expectation                       иметь ясное представление
             have clothes dry-cleaned                     сдавать вещи в химчистку
             have compensation benchmarks                 иметь критерий/образец/эталон
                                                          компенсации

             have confidence in smb                       испытывать доверие к кому-л.
             have details to hand                         иметь подробную информацию под рукой
             have different ways of making                иметь разные подходы к принятию
             decisions                                    решений
             have drive                                   иметь напористость, энергию
             have effect on smth                          подействовать на что-л.
             have effect on leisure tourism               повлиять на отдых
             have effect on the recipient                 иметь влияние на адресата
             have effects on the environment and          оказывать воздействие на  окружающую
             society                                      среду и общество
             have every right to be angry                 иметь все права быть раздраженным
             have excellent sales opportunities           иметь превосходные возможности для
                                                          продаж
             have excellent sales potential               иметь превосходный потенциал сбыта
                                                          (количество потребителей, на которых
                                                          ориентирован товар, подлежащий сбыту в
                                                          данном регионе)
             have experience of a market place            иметь опыт работы на каком-л. рынке
             have financial statements available          иметь доступ к финансовым отчетам
             have funds available to invest in            иметь фонды, доступные для инвестиций
             have good prospects for growth               иметь хорошие перспективы роста
             have good response rates to smth             иметь быстрый отклик, реакцию на что-л.
             have good responses to the adverts           иметь хороший отклик на рекламу
             have good results                            иметь хорошие результаты
             have got a very good track record            хорошо проявить себя на работе
   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120