Page 157 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY

157

minimize свести к минимуму
minimize negative effects of a crisis доводить до минимума отрицательные
последствия кризиса
minimize the length of distribution сократить до минимума цепочку сбыта
chain
minimize possible risks минимизировать возможные риски
minimize the problems свести проблемы к минимуму
minimum standard нижний предел стандарта
mini-outlets маленькие магазинчики, торговые точки
minority stake второстепенное участие в капитале
(меньше половины акций)
minutes протокол собрания
misbehave плохо себя вести
misbehaviour плохое поведение
miscalculate ошибаться в расчете, просчитываться
miscellaneous разное
mischievous озорной
mish-mash of other people мешанина из других людей
misinterpret неверно истолковывать или понимать
misjudge составлять себе неправильное мнение,
недооценивать, неверно оценивать

mislead shareholders вводить в заблуждение акционеров
mismanage плохо управлять чем-л.
miss упустить, пропустить, скучать (по кому-
либо)
miss a flight опоздать на рейс
miss an opportunity упускать возможность
miss monthly targets не справляться с поставленными
задачами месяца
miss most about smth скучать больше всего по чему-л.
miss opportunities упустить возможность (случай)
miss out пропустить, упустить
miss out on (a whole lot) (многое) упустить
mission миссия, цель
company mission statement формулировка миссии компании
mission statement формулировка миссии (задач, целей
компании)
misunderstand неправильно понять
misunderstand the situation неправильно понимать обстановку,
ситуацию
mixture of nationalities общество, состоящее из разных
национальностей
mnemonic L–I–M (Like-Intend– мнемоническая формула хотели бы–
Must) намерены–должны (достичь)