Page 153 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 153

153



             management guru                              гуру в сфере менеджмента
             managerial skills                            навыки управления, умение руководить
             managing director                            директор-распорядитель
             managing marketing mix                       управление маркетинг-миксом
             man-made/artificial fibre                    искусственное волокно
             manual                                       справочник, руководство, инструкци
             manual and non-manual employees              служащие, занимающиеся физическим
                                                          и умственным трудом
             manufacture of armaments                     производство оружия
             manufacture smth on an industrial  производить что-л. на промышленном
             scale                                        уровне
             manufacturer = producer (of)                 производитель
             manufacturing facility                       производственный объект;
                                                          производственные мощности;
                                                          промышленное предприятие
             manufacturing process                        процесс производства
             manufacturing subsidiaries                   производственные филиалы
             many capable minds are brought               собирать много специалистов для
             to bear on an issue                          решения проблемы
             map business sector                          отмечать сектор бизнеса
             map of the talk                              план  выступления
             map the likelihood of occurrence             отражать вероятность реализации
             March at the latest                          крайний срок март
             margins on smth                              прибыль на что-л., маржа, коэффициент
                                                          прибыльности
             marital status                               семейное положение
             mark smth                                    обозначать, отмечать что-л.
             mark the stresses and pauses                 обозначать/отмечать ударения и паузы
             market capitalisation                        полная рыночная стоимость капиталов в
                                                          компании
             market challenger                            рыночный претендент
             market collapsed                             рынок рухнул
             market entry                                 выход на рынок
             market feedback                              реакция рынка
             market follower                              рыночный последователь
             market goods internationally                 реализовывать товары на международном
                                                          рынке
             market niche                                 рыночная ниша
             market nicher                                нишевик, нишевой игрок
             market position                              положение, занимаемое фирмой на рынке
                                                          среди поставщиков данного товара
             market research                              исследование рынка
             market share = share of the market  доля рынка

             falling market share                         уменьшающаяся доля рынка
             marketable                                   пользующийся спросом/ходовой
   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158