Page 65 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 65

65



             create trust                                 строить доверительные отношения
             creative                                     созидательный, творческий
             creative thinking                            творческая работа мысли
             creativeness                                 творчество
             creativity
             crèche facility                              детская комната (ясли) в магазине или
                                                          офисе
             credibility                                  авторитет, доверие
             loss of credibility                          потеря авторитета
             credit a salary                              начислять заработную плату
             credit card bill                             отчет о расходах по кредитной карте
             credit card business/operations              фирма, имеющая кредитные карточки
             credit card company                          компания по работе с кредитными
                                                          карточками: выпускает, распространяет и
                                                          обслуживает кредитные карточки, в том
                                                          числе и выдает кредит, а также продает
                                                          товары по кредитным карточкам;
                                                          кредитная компания
             credit risk                                  кредитный риск (риск неплатежа)
             credit smb with smth (saving a               приписывать кому-л. что-л. (спасение
             company from bankruptcy)                     компании от банкротства)
             crisis counsellor                            советник, консультант по кризисам
             crisp                                        живой (о стиле), четкий
             critical factors of success                  решающие факторы успеха
             criticise smb                                критиковать кого-л.
             cross all the T‟s and dot all the I‟s        ставить все точки над i, быть
                                                          педантичным, скрупулезным
             cross the overdraft limit                    превышать лимит по овердрафту,
                                                          превышать кредит (в банке)
             cross-border merger                          слияние предприятий, находящихся в
                                                          разных странах

             cross-border supply                          международные поставки
             cross-cultural issues                        проблемы межкультурного
                                                          взаимодействия
             cross-marketing                              совместный маркетинг
             cross-reference                              дополнять друг друга
             crucial                                      решающий, важный
             crucial items                                ключевые, наиболее значимые вопросы
             cuddle                                       обниматься
             cuisine                                      национальная кухня, кулинарное
                                                          искусство
             cultivate up-market and style-               создавать имидж крупной компании,
             conscious image                              лидирующей на рынке
             cultural aspect                              культурный аспект
             cultural awareness                           осведомленность о культурных
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70