Page 172 - EverydayEnglish
P. 172

под                    173  -                под

      подкрашивать, подкрасить:  ,., и resole,  put  оп пеw soles;
     ,.,  губы touch  up  опе's  lips  е.  g.  1  must  have  my  shoes
    [tлts ... ];  ,..,   волосы   tint /  resoled;  е.  g.  1 must have new
    touch  up  (some)one's  hair;  soles  put  оп.
    have  one's   hair   tiпted /   подмокать, подмокнуть get
    touched  up.   ,.,ся,  подкра­ slightly  wet.
    ситься make  up.          подмокнуть см. подмокать.
      подкрепиться см. подкреп­  подмьiшк!lи  arm-pits;  ,.,ой
    ляться разг.             uпder the arms:  платье тесно
      подкреиление (едой) refresh-  ,.,ами  the  dress  catches  те
    ment.                    uпder the  arms.
      подкреплiться,   подкре-  поднимать, поднять: ,..,  во­
    пйться (едой,  питьем)  разг.  ротник turп up  опе's collar;
    refresh  oneself,  fortify  oпe­ ,.,  петлю на  чулке  pull  up
    self  (with).            the ladder;  ,-,пыль raise dust;
      подлечивать,   подлечйть  ,..,  бокал (за) raise one's glass
    разг. cure.  ,.,ся, подлечйться  (to).  ,-,ся,  подняться:  у  него
    uпdergo  medical  treatment.  поднялась  температура  his
      подливать,  подлить  add  temperature  rose, he develop-
    (to); е. g.  to add water to milk.  ed  а  temperature.
      подливка  sauce;  (мясная)   подножк//а   (экипажа,
    gravy;  (к рыбе, салату) dres-  трамвая)   step,   footboard
    siпg.                    [fut ... ];  ездить на ,., е воспре­
      подлить см.  подливать.   щается по ridiпg оп the steps.
      подложить см.  подклады­  поднос  tray;   (металличе­
    вать.                    ский  тж.)  salver  ['sooJv;эJ.
      подмазать(ся)  см.  подма­  поднilть(ся) см.  поднима-
    зывать(ся).              ть(ся).
      подмазывать,   подмазать   подобрать см.  подбирать.
    (жиром)  grease,  oil.   ,.,ся,   подогнать  см.  подгонять.
    подмазаться  розг.  (подкра­  подогнуть см.  подгиба;ь.
    шиваться) make up,  touch  up   подогревать,   подогреть
    опе's face  [tлts ... ].   warm  up;  е.  g.  to  warm  (up)
      подмести см. подметать.   the n1ilk;  см. тж. греть.
      подметать,    подмести   подогреть см. подогревать
    sweep;  ,.,  комнату   sweep   и  греть.
    out  the  room;  ,.,  пол  sweep   пододеiльник  Ыапkеt cov-
    the floor.               er / slip  [ ... 'kлv.э ••• ];   quilt
      подмёткllа  sole;  кожаные  cover / slip.
     ,.,и  leather  soles  /'Jео.э ... ];   подойти см.  подходить.
    резиновые ,.., и rubber  soles;   подоконник wiпdow-sill.
    каучуковые  ,.,и foam  rubber   подол (нижняя часть одеж-
    soles;   микропористые  ,.., и  ды) skirt;  (подшивка) hem;  у
    crepe ~ol(:'s [kre1p ... ]:  подбить  меня оторвался  ,.,  my  hem
   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177