Page 175 - EverydayEnglish
P. 175

пое                 -  176  -                ПOJI

    за город trip into the country;  ком)  lacquer  ['looka].   ,..,,ся,
    совершить ,..,, у go  for  а  trip  покрЬ:ться:  ,..,  коркой  crust
    (to),  take  а  trip  (to);  е.  g.  (over),  get  crusted  over;  ,..,
    Last  Sunday  we  went  for  а  пеной scum.
    trip  into  the  country;  совер­  nокр:.~ть(ся) см.  покрыва­
    шить ,.., у по стране go  оп а   ть(ся).
    tour of the country [ .. .'kлntriJ,
    make  а  tour  of  the  country,   покупатель,  ,..,ница  buyer
    tour  about  the country,  tour   ['Ьа1а],  purchaser  ['pa:tSasa];
    the  country             (постоянный) customer, client.
                              покупать, купить buy [Ьа1],
      поесть  (немного) eat,  have
    а  meal / snack,  take  sorne   purchase  ['pa:tSas].
                              покупк\\а purchase [)a:tS1s];
    food;  ,..,,  супу have some soup   выгодная  ,..,  bargatn;  е.  g.
    [ ... su:p];   плотно  ,..,,  have  а
    square / hearty  meal  [mi:IJ;   It 's  а good  bargain;  делать
                             ,.., и do  some  shopping,  make
    моль поела  шубу  the  moth
    has  spoiled  the  fur  coat;  the   purchases.
    fur  coat  is  moth-eateп.   покурить  have  а  smoke;
      позавтракать  см.  завтра­  давай покурим let's  have  а
    кать.                   snюke.
                              пол floor, flooring;  дощатый
      позвонить см. звонить.   ,..,,  board  floor,  plank  floor;
      позвонок vertebra (pl.  ver-  паркетный  ,..,  parquet  ['pa:-
    tebrae)  ['va:t1bra].    ke1,  'pa:k1t]  (flooring,  floor);
      поздороветь become strong /
                             плиточный
                                            tesselated
                                        ,..,
    stronger  /  improve   one's   floors·   крашеный ,..,  painted
    health  [ ... helб].    floor· 'циклевать ,..,  strip  the
      позолота  gilding  ['g1id11J],
    gilt  fg11t].           floor;  натирать ,..,  polish  the
                             floor;
                                                 the
                                   мыть ,..,  wash
      поить см.  напаивать.   floor;  скрести  ,..,,  scrub  the
      покалываllть:  у него  ,..,ет  floors;  подметать,..,swеер the
    в  боку he feels  an  occasional  floors;  перестилать  ,..,  ы re-
    pain / stitch  in  his  side.   surface the floors;  ,..,,  скрипит
      покрасить см.  красить.   the  floor  boards  creak.
      покрбjjй  cut;  е.  g.  Do  you   полl/а: я хочу, чтобы ,..,  за­
    like  the  cut  of  this  coat?;  ходила  за  ,..,, у  I 'd  like the
    пальто английского ,.,я  Eng-  edges  of  the coat to  overlap.
    lish  tailored  coat,  coat  with   полезный: ,..,  для здоровья
    an  English  cut.   .   good  for  the  health  [ ... helBJ;
      покрошить см. крошить.   е.  g.  Fresh  air  and  exercise
      покрывало  (на   кровать)   are  good  for  the  health.
    bedspread  ['bedspredJ,  cover-  полено !og.
    let  ['kлva!It],  coun~erpane.   по.,ечить:  его  надо  ,..,,  he
      покрывать,  покрыть  (ла- should  Ье treated,  he  ought
   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180