Page 199 - EverydayEnglish
P. 199

раз                -  200  -                раз

     мечать,   планировать)  lay  ся  fall  to  pieces,  co\Iapse:
    out;  е.  g.  to  lay out  а flow•  е.  g.  The  chair  ~o\lapsed
     er-bed.   ,..,ся,   разбиться  under  his  weight.
     break,  Ье / get broken;  (ома­  развалина   (о   человеке)
    шцне, самолете и т. п.) crash;  wreck;  е.  g.  Не is  а wreck.
    е.  g.  The  рlапе  crashed.   развалиться см.  развали­
      разбинтовать(ся) см.  раз­  ваться.
    бинт6вывать(ся).           развариваться,   развари-
      разбинтовывать,   разбин­  ться  Ье  boiled  soft ;  е.  g.
    товать remove / take  off  the  The  meat  is  boi\ed  soft.
    bandage  (from)  [r1 1 mu:v ... ].   развариться см.  развари­
     ~ся,   разбинтоваться  get   ваться.
    unbandaged,  соте  uпdопе;   разведённыii  1.  (о супру­
    е.  g.  The  hand  has  got  un- гах)  divorced;  2.  (о  молоке)
    bandaged;  е.  g.  The  bandage  watered  (down).
    has  соте uпdопе.         развернуть см.  развёрты•
      разбит//ый   1.   broken,   вать.
    smashed,   cracked;   е.  g.   развернуться  см.  развёр­
    а  cracked  glass;  2.  чувство­  тываться.
    вать  себя  ~ ым  разг.  feel   развёртывать,  развернуть
    jaded, Ье dead•beat  [ ... ded-].  1.  (завернутое) uпwrap; (сло­
      разбить( ся)  см.  разбива­  женное) unfold;  (скатанное)
    ть(ся).                  unrol\;  unwind;   пакет
      разболеться  см.  разбали­ unwrap  а  parcel;  ~  газету
    ваться.                  unfold  а  paper;  ~  ковер
      разболтать см.  разбалты­ unroll  а carpet;  2.  (о машине)
    вать.                    turn,  swing  round / about;
      разбрасывать,  разбросать:   е. g.  Не turned the car round.
    ~  вещи throw  опе's  thiпgs   развёртываться,   развер·
    about,  scatter  опе's  things   нуться  1 •  ( о   свернутом)
    (about).                 become  unwrapped;  е. g.  The
      разбросать см.  разбрасы­  parcel  has  Ь-есоmе  unwrap-
    вать.   ,            ,   ped;  (о  сложенном)  unfold:
                             (о  скатанном)  unroll;  2.  (о
      разбрызгать см.  разбрыз­  машине) turn,  swing  round /
    rивать.                 about.
      разбр.:~зrивать   разбр.:~з.   развесить  с.41.   развеши­
    гать splash,  spill;  е. g.  Don 't  вать.
    splash  the water about.   развесной sold  Ьу  weight;
      разбухать,   разбухнуть  ~ хлеб bread sold  Ьу weight
    разг. swell;  е.  g.  The  door  [bred ... J.
    swel\ed  from  the  damp.   развести см.  разведить.
      разбухнуть см. разбухать.   развестись  см.  разводи•
      разваливаться,  развалить-  ться.
   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204