Page 232 - EverydayEnglish

стр - 233 - стя

стрижен/lый (о человеке) головой (обо что-л.) bang,
witl1 short hair; (о волосах) bump one's head (against
short. smth.) [ ... hed ... ].
стрижк//а: ,.., волос hair- стукнуть(ся) см. стукать­
cut; короткая дамская ,.., (ся).
shingle, ЬоЬ; носить корот­ стул chair; мягкий ,.., soft,
кую ,..,у have а ЬоЬ, shingle; padded chair; обитый,., uphol-
,.., бритвой razor shaping; stered chair; плетеный ,..,
,.., ножницами scissor shaping. wicker chair; ,., с твердой
стричь, остричь: ,.., волосы спинкой hard-backed chair;
cut, clip one's hair; коротко складной ,., folding chair;
,.., волосы cut one's hair ~с вращающимся сиденьем
short, ЬоЬ one 's hair; ,.., к_о­ swivel chair.
rо-л. наголо crop one's hair; стульчик stool; детский
,.., усы cut / shave off one's (высокий) ,., baby's seat, high
moustache; е. g, Не shaved chair.
off his moustache; ~ no.1 ма­ ступа см. ступка.
шинку have one's hair clip- ступень (лестницы) step.
ped; ,.., ногти cut one's
ступеньк//а step; (стремян-
nails. ,.., ся, остричься cut ки) rung; е. g. the rungs of
one's hair; have one 's hair cut. а ladder; подниматься по
строчить, настрочить
,..,ам go up the steps; через
(шить) stitch. две ,.., и two at а time; е. g.
строчкl/а (шов) stitch;
ажурная ,.., hemstitch; де­ Не jumped up the stairs two
лать ажурную ,..,у hemstitch; at а time. толочь
ступкl!а mortar;
е. g. to hemstitch а handker- что-л. в ,.., е pound smth. in
chief, а towel, etc. а mortar.
стручковый: ,.., перец cap- ступив foot (fut] (pl. feet).
sicum; (красный) cayenne стуча//ть (в дверь, окно и
[ke1' en]; ,.., горох peas in the
pod. т. п.) knock (оп/ at the door,
window, etc.); у него ,..,ли
стручок pod; ,., гороха
(реа) pod. зубы от холода his teeth were
chattering with cold.
стряхивать, стряхнуть
,
shake off; ,.., термометр shake ст.:~нуть, стыть get cool.
down а thermometer. стыть см. стынуть.
стрs~хнуть см. стрiхивать. стюардесса stewardess.
студень galantine ['goolan- стягивать, стянуть
ti:nj; мясной ,.., meat-jelly. l. tighten; (веревкой) tie
студить, остудить соо!, up; 2. (стаскивать) pull off /
chill. away [pul ... ]; е. g. to pull off/
стукать, стукнуть см. сту­ a\vay а Ыanket; е. g. to pull
чать. ,.,ся, стукнуться: ,.., off one's gloves.