Page 30 - EverydayEnglish
P. 30
вещ - 3t вин
weigh out; е. g. \\ 1 eigl1 out взять см. (;)рать.
three lots of applrs, p\ease; вид 1. (о человеке) \ook(s),
е. g. Weigh те this cabbage, appearance; мне не нравится
p\ease. его ~ 1 don't like the look
вещ!lь thing; носильные of him; у него сегодня блед
~и clothes [klouoz); теп ный ~ he is оП co\our today;
лые,.., и warm things / clothes; у него больной ~ he looks
домашние ~ и hoнsehold; до ill, \1е does not look we\1;
рогие ~ и expeпsive things; пальто имеет еще хороший
уложить ~и pack one's ~ the coat still iooks new;
things / luggage; убрать геп 2. альбом ~ов album of
л ые ~ и put away the warm vie\vs; ОТl<рытка с ~ом pic-
things. ture postcard.
взбалтывать, взболтать видовjjой: ~ фильм picture/
shake (up) ~бутылку, пузы travel/nature film; trave\ogue;
рек перед употреблением ~ ые открытки picture post-
shake the bottle before use / cards.
using. визитнiJый: ~ ая карточка
взбивать, взбить: ~ яйца, visiting-card.
сливки и т. п. beat / whip вилкljа 1. fork; 2. электри
(up) / whisk eggs, cream, etc.; ческая ~ electric plug; вста
~ подушку shake up а pil- вить ~у в розетку plug in,
low. put the plug in.
взбитjjый: - ые сливки винегрет Russian salad.
\\'hipped cream; хорошо ~ ые виннlый: ~ ая ягода fig.
белки stiffly beaten whites. винllо wine; ~ а (различные
взбить см. взбивать. сорта) wines; ~ (определен, -
взболтать см. взбалтывать. н.ого сорта) а wine; е. g·. а dry /
взвесить см. взвешивать. white wine; десертное ~ des-
взвешивать, взвесить weigl1 sert wiпe; столовое ~ tаЬ\с
fwe1]; е. g. Please, weigh wine; красное claret
this melon for те; ~ багаж ['klrer.эt], red wine; белое ~
have the Iuggage weighea. white \vine; сухое ~ dry
вздуваться, вздуться swell wine; по,1усухое ~ medium
(up); е. g. Нis cheek swelled wine, demi-SE'C wine; гру
up. зинское Georgiaп winc
вздуться см. вздуваться. ['d3:>:d31.эn]; выдержанное
взъерошенн/Jый: ~ ые во - old / vintagE' \Vine; молодое
лосы rump!ed / tousled hair ,., new wiлe; марочное ~
['tauzldJ. labelled wine; ~ домашнего
взъерошивать, взъерошить приготовления home-made
tousle, ruffle. wine; крепкое~ strong wiлe;
взъерошить см. взъеро легкое ~ light wine; кислое~
шивать. acid wine; сладкое ~ sweet