Page 26 - EverydayEnglish

ваr - 27 - вал

bureau; ~ повреждений (те- , perty office; похоронное
лефона) telephone repairs ~ undertaker's office. 2. (мe­
service; ~ находок lost рго- бель) bureau, writing-desk.

в
нагон (ж.-д. пассажирский) ваза vase [vu:z]; (в форме
coach, carriage; (railway) саг чаши) bowl [boul]; ~ для
амер.; мягкий ~ upholstered цветов flower vase; ~ для
carriage; жесткий ~ ordinary фруктов fruit bowl; хру­
carriage, carriage with wood- стальная ~ cut glass vase.
en seats; спальный ~ sleep- вазетtн vaseline ['voozi:-
ing carriage, sleeper; мяг­ li:n]; борный ~ boric/bora-
кий спальный ~ second- cic vaseline; тюбик~ tube
class sleeper; международ­ of vaseline; помазать руки
ный ~ first-class sleeper; ~ ом rub some vase!ine on
купированный carriage one's hands.
with sleeping compartments; вазочка small vase [ .•. va:z],
~ с нумерованными места­ small bowl ( ... boul]; ~ для
ми для сидения day coach варенья jam dish / bowl; ~
амер.;,.., для курящих smok- для конфет sweet dish / bowl.
ing-carriage, smoker; ~ для вакса см. гуталин.
некурящих non-smoker; ~ вакцин//а мед. vaccine
-ресторан dining-car, restau- ['vooksi:n]; вводить ~У in-
rant-car ['restar:,:IJ ... ], din- Ject vaccine (into); ~ от ка­
er амер.; багажный ~ \ug- кой-либо болезни vaccine
gage van, baggage саг амер.; against some disease.
товарный ~ goods van / wa- валенки valenki, felt boots.
gon, freight саг амер. [fre1t ... ]; валерьянка va!erian [va'l1a-
~ -платформа flat wagon, r1an].
flat-car, platform-car амер.; валерьянов//ый: ~ ые кап-
пятый и т. д. ~ carriaoe ли tincture of valerian
No 5, etc.; головной ~ front / [ ... va'l1ar1an]
first coach; трамвайный,.., валик 1. (диванный) bol-
tram(-car), street-car амер.; ster l'boulsta]; 2. (прическа)
trolley амер.; детский ~ chil- roll.
dren's coach; цельнометалли­ вальс waltz fw:,:Js]; ~ бо­
ческий ~ all-metal саг; ~ пе­ стон the Boston Two-Step;
реполнен the carriage is танцевать ~ dance а walt1,
overcrowded / packed (full) / waltz.
full. вальсировать waltz [w:,:ls].
вагоновожатый tram-driv- валянl/ый felt; ~ ые сапо­
er. ги felt boots.