Page 37 - EverydayEnglish
P. 37

ВЫI'                -  38-                  вык
    -·· -···---·--------------------
        ..
    You're  not  looking  well  this  quite  well  again;   после
     morning.                скарлатины   recover   from
      выгора/lть,  в'ыгореть:  (аы- scarlet  fever.
    цветать) fade  (iп  the  sun);   Выздороветь см. выздорЗв-
    этот цвет не  ~  ет tl1is  colour  ливать.
    is  fa~eless  [ .. .'kлla ••-1:   выздоровление   recovery,
      в~гореть см.  выгорат~.   convalescence   [,k;,пvа-
      выдавить  с.1,1.   выдавли- 'Iesans].
    вать.                     в~зов call;  ~ по телефону
         ,        ,          telephone  call.
      выдавливать, выдавить: ~            ,
    сок  squeezc  out  juice;  ~   вызываi/ть,  вызвать  cal\;
    ли~юн  полностью  squeeze  товарища  К:.  ~ ет  Москва
    а  lemon  dry;  ~  сок из лимо- there  is  а  long  distance  call
    на squeeze  tl1e  juice  out  of  from  Moscow  fGr  Comrade К;
    а  lemon.                ~  кого-л. по телефону phone
      в~делка (качество) quality;  someone;  ring  someone  up;
    (о  вязаных  вещах)  weave;  ~  врача call  а  doctor,  send
    хорошая  ~  а  good  quality;  for а doctor;  ~  кровотечение,
    а  good  weave.          тошноту и т. п. cause  Ыееd-
       ,                     ing,  vomiting,  etc.;  ~  обо-
      выдра (мех) otter.     стрение  (приступ)  какой-л.
      выемка: ~  писем collection  ,болезни   bring  оп  one 's
    (of  l,etters).         disease  [ ... d1'zi:z];   е.  g.
      выжать см.  выжимать.   Doп't  move,  Аnп.  It  will
      выжималка:  ~  для  сока  bring  оп  your  lumbago;  ~
    (orange- )squeezer.      аппетит  give  опе  an  арре-
           ,     •       .   tite, stimulate /  tempt/rouse /
                                t  th
                                         t·t
      выж11мать,  выжать  wпng
    (ou t),  squeeze  (out),  squash;  exci, е   е  арре I  е. ,
    ~лимон (полностью) squeeze   выйти см.  выходить.
    а  lemon  (dry);  ~  сок  ИЗ   выкипать,  выкипеть  boil
    лимона  squeeze  the  juice  away  /  down; · весь  суп выки­
    оut  of  а  lenюn [ ... d3u:s ... ];  пел  the  soup  has  all  boiled
    ~  белье  wring   out  wet  away.
    clothes.                  вь:iкипе·rь  см.  выкипать.
      в~звать см.  нызывЗть.   выключатель s,vitch,  kr1ob,
      выздоравливj/ать, в~здоро- button;  повернуть  ~  turn  а
    веть get  better,  recover, con- knob.   ,
    valesce  /,k;,nva'les],  Ье  well   выключаjJть,   выключить:
    again;  больной  выздоравли-  свет  turn out /  off  the
    вает  tl1e  patient  is  getting  light(s), switch off the Jight(s),
    better;   он  выздоровел  he  put  out  the  light(s); ~  газ
    has  (jUite  recovered,  he  is  turn  off / out  the gas;  put out
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42