Page 136 - ENGLISH-RUSSIAN IT DICTIONARY

135

1626* suspension type aperture card
апертурная карта вставного типа (карта, в которой
кадр микрофильма в апертуре закреплен мевду двумя
прозрачными пленками)

1б27« switching node
коммутационный узел (сети автоматизированных
информационных центров;
см. также remote concentrator

1628* syllabic arrangement
слоговое новообразование (обычно-фирменное название)

1б29# symmetric list
симметричный список (список, связанный адресом с
логически предшествующим, логически последующим списком,
имеющим аналогичный адрес)

1630* syndesis
попарное соединение; сочетание дьух или нескольких
родственных документов; связывание записей
перекрестными ссылками

1631» syndetic device
связка; связующая помета; ссылочная помета

1632* syndetics
ссылочный аппарат; система ссылок; группировка
связками

1633* syntactic analysis
(яз.) синтаксический анализ
см» также parsing
1634* syntactic language
язык с синтаксисом (язык, имеющий средства для
выражения синтагматических отношений)
1635. system organised to serve the needs of (smb#)
на удовлетворение нувд (кого-
система, ориентированная
либо)
1636* systems analysis
системный анализ