Page 144 - ENGLISH-RUSSIAN IT DICTIONARY
P. 144

143


        1719* tutor librarian
                  библиотекарь-наставник

        1720. two-by-two sorting
                  (выч.) сортировка попарной перестановкой
                  СМ. также external sorting; internal sorting
        1721. typescript requirements
                  требования  к оформлению рукописи;  машинописное
                  оформление

        1722.  typewriting service  (office)
                  машинописное бюро; машбюро

        1723» typographic layout
                  (изд.) полиграфическое оформление (напр., книги)
                  см.  также  book typography

                   и

        1724* ultrafiche
                   (мкф.) ультрафшпа; ультрамикрофиша (микрофиша со
                  степенью уменьшения изображения более  чем в 90 раз)
                  см.  также  ultramicrofiche

        1725.  ultramicrofiche
                   (мкф.) ультрамикрофиша
                  см.  также ultrafiche

        1726. ultramicroimage
                   (мкф.) ультрамикроизображение, микроизображение  с
                  высокой  степенью уменьшения (изображение, визуальное
                  чтение  которого возможно только при увеличении  его
                  более  чем в 50 раз)
        1727» ultrathin paper
                  (изд.) сверхтонкая бумага
                  см. также  extra lightweight paper

        1728. unanswered request
                  отказ, невйполненный запрос

        1729. unclassified document
                  несекретный документ
   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149