Page 210 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY

210

shuttle bus маршрутный автобус для поездок
на короткие расстояния/ «челнок»
shyness and introversion скромность и замкнутость
“sick day” больничный день / пропущенный по
болезни день / день неявки на работу
из-за болезни
sick leave отпуск по болезни
sickness record история перенесенных заболеваний
sign a confidentiality agreement подписывать соглашение о сохранении
служебной информации в тайне
sign a contract подписывать контракт
sign a deal заключать контракт
sign away human rights отказаться от прав человека
sign long-term deals with подписывать долгосрочные сделки с
sign off budgets подписать бюджет
sign off the work завершать работу
sign up distributors нанимать дистрибьюторов
signal сигнализировать, давать сигнал
signal for movement дать понять, что вы готовы изменить
свою позицию
significantly affect the budget серьѐзно затрагивать бюджет
significantly reduce the costs значительно сокращать затраты,
издержки
signs средства видеоинформации
similar подобный, похожий, сходный
similar pattern of consumption одинаковая, структура потребления
slogan лозунг/слоган
similar personalities похожие характеры
similar to подобный
similarities/similarities and сходные элементы/подобия и различия
differences
sincerity искренность, откровенность
sing solo петь в одиночку, петь соло
single currency единая валюта
single market единый рынок
single out of выделять, отбирать из
single pattern of success единственно возможная модель успеха
single room одноместный номер
single-handedly управляемая одним человеком, в
одиночку, самостоятельно

single-person household домовладение одним человеком
sit around waiting for job проводить время, ничего не делая
sit in участвовать в сидячей забастовке,
засесть
six hours at a time по шесть часов подряд