Page 213 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY

213

it sounds right разг. – похоже, что все в порядке
sound a strong note of optimism звучать очень оптимистично
sound business солидное дело
sound out a few possible выяснять мнение о нескольких
replacements кандидатурах, заменах
sound out the staff давать возможность персоналу
высказаться
sound reassuringly simple and казаться удивительно простым
achievable и достижимым
sound specializing узкая специализация
sound transparent звучать понятно, ясно
sound values общепринятые ценности
be driven (led) by sound values руководствоваться общепринятыми
ценностями
sour/spoil relations портить отношения
source candidates from different находить кандидатов из различных
areas источников
source goods получать, доставать товары
sovereign corporate nation монархическая корпоративная нация
space-saving компактный

spacious просторный
span a broad cross-section of охватывать широкий срез компаний
companies
spare no expense in helping не экономить, не жалеть расходов на
помощь
spare parts availability наличие запасных частей
spark осенять, озарять
speak in turn говорить по очереди
speak off the cuff говорить без подготовки, экспромтом
speak on behalf of говорить от имени
speak up/speak up! высказываться, говорить громко,
говорить внятно и отчетливо/говорите
громче и отчетливее!
special event особое событие
special requirements особые требования
specialist in finance специалист по финансам
specialist in Human Resources специалист по трудовым (человеческим)
ресурсам
speciality retailer специализированный магазин розничной
торговли
specialize in специализироваться в
specialize in renovating and специализироваться в ремонте и
refurbishing buildings модернизации зданий
species responsive to change виды, реагирующие на изменения