Page 240 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 240
240
V
a via voice-mail через голосовую почту, посредством
голосовой почты
vacancy вакансия, свободное место
vacuum of knowledge/ отсутствие информации/
communication неосведомленность
vague information нечеткая/неточная информация
valid веский, обоснованный, убедительный,
действительный
valid concerns обоснованные опасения
validate plans through exercises подтверждать пригодность планов
and training посредством упражнений и тренингов
valuable asset for any business ценный актив для любого бизнеса
valuable ideas ценные идеи
value ценность, стоимость; оценивать,
отдавать должное
add value to products добавлять ценность товарам
get extra value for money получать дополнительное качество
за деньги
value added (added value) добавленная стоимость
value for money соответствие цены и качества
value-for-money hotel гостиница, где качество соответствует
цене
value of sales стоимость продаж
variations in dialect разновидности диалекта
variety of skills ряд разнообразных навыков
various ideas for promoting the различные мысли/идеи по созданию
sales of smth благоприятных условий для
стимулирования продажи чего-л.
vary the intonation/the speed of изменять, варьировать интонацию/темп
your voice речи
vary the volume of the voice изменять силу голоса
vast repercussions of smth обширные/значительные
последствия чего-л.
vastly в значительной степени
vending machine торговый автомат
vendor продавец, торговец
venture business венчурное предприятие (рискованное
предприятие)
venture capital венчурный капитал
venture capitalists венчурные капиталисты
(предприниматели, вкладывающие
капиталы в перспективные, но новые и
потому рискованные предприятия)
