Page 148 - EverydayEnglish

отм 149 - отр

отмыкать, отомкнуть uп- \ock. ~ся, отпереться: дверь
lock, unbolt. ~ся, отомкнуть- не ~ется the door won't uп-
ся unlock. \ock.
отм.:~ть( ся) см. отмывать­ отпить см. отпивать.
(ся). отплывать отпл~1ть (о ко­
отнимать, отнять 1. (а.ипу­ рабле) ~ail, \eave.
тировать) amputate; ~ ногу, отплыть см. отплывать.
руку amputate а \eg, ап arm; отпороть(ся) см. отпары­
2. ~ ся, отняться (парализо­ вать(ся).
ваться) Ье paralysed; е. g. Не отпотевать, отпотеть mois-
is paralysed iп the legs; у ten ['m:нsп); become
него отнялся язык he has (Ье moist) damp.
lost (the use of) bls tongue
[ ... tлl]J. отпотеть см. отпотевать.
отнятие: руки, ноги· отправитель (письма и т.
и т. п. amputation of ап arm, n.) sender, addresser.
а leg, etc. отправить(ся) см. отправ­
отнять(ся) см. отнимать­ лять(ся).
(ся). отправ,1ение 1. (о посылке,
письме, багаже и т. п.) send-
отоrнуть(ся) •см. отгибать­ ing; 2. (о поезде, пароходе)
(ся).
deparlure.
отомкнуть(ся) см. отмы­ отправлять, отправить: ,.,
кать(ся). письмо send (off) / post а let-
отоплениl/е heating; печное ter; ,., посылку send (off) а
~ stove heating; централь­ parcel. ~ся, отправиться (от­
ное ~ central heating; квар­ бывать) \eave; поезд отправ­
тира с центральным ~ем ляется в пять часов со 2-i!-
centrally heated flat. платформы the train \eaves
оторачивать, оторочить at 5 (o'clock) from p\at-
edge, trim. form 2.
оторочить см. оторачивать. отпускать, отпустить см.
оторочка edging, Ьinding. отращивать.
отпаривать, отпарить отрава poison ['p:11znj.
steam. отравить(ся) см. отрав­
отпарить см. отпаривать. лять(ся).
отпарывать, отпороть rip отравление poisoning [ 'р:э1-
off. ~ся, отпороться соте zш1] ]; ~ газом gas-poisoning.
off; е. g. The buttons came nff. отравлять, отравить poison
отпереть(ся) см. отпирать- ['p.)1znj. ~ся, отравиться poi-
(ся). son oneself.
отпивать, отпить take а sip, отражаться, отразиться:
drink а little (of). это отразилось на его здо­
отпира/Jть, отпереть uп- ровье it was bad for his