Page 145 - EverydayEnglish
P. 145

ост                -  146  -                отв

      остригать,   остричь   см.   отваривать, отварить boil,
     стричь.                 cook;  е. g.  to  cook  some  rice.
      остриё:  ~  ножа edge  of  а   отварной boiled;  е. g.  boil-
     knife.                  ed  vegetaЫes.
      остричь(ся) см. остригать­  отвернуть   см.  отворачи­
     (ся)  и стричь(ся).     вать.
      острllый: ,..,  нож sharp knife;   отвертеть(ся),  отвернуть­
     ,..,ая   боль  acute,   stinging  (ся)  см.  отвёртывать(ся).
    pain;  ,..,  глаз  keen  eyesight   отвёртка screw-driver, turn-
    ['a1sa1t];  ~соус piquant sauce  screw.
    f'pi:k,шt];  ,..,ая  пища spiced   отвёртывать, отвертеть, от­
    food(s).                 вернуть  1.  см.  отвинчивать;
      остывать, остЬ:ть get / grow   2.  (открывать, поворачивая)
    cool/cold;  cool; е. g.  Т\1е soup   turn on;  ~  кран водопровода
    got cold; е. g.  Jel\y must  cool   turn on the water /  tap; 3. см.
    in  order  to  set.      отгибать.  ,..,ся,  отвертеться,
         ,          .        отвернуться 1.  соте unscrew-
      остыть см.  остывать.   ed;  2.  turn;  е.  g.  The  tap
      осунувшj/ийся:  ~ееся  ли­  won't turn; 3. см. отгибаться.
    цо  haggard   face;  pinched   отвинчивать,  отвинтить  1.
    face.                    unscrew,   turn,  t\vist  (off);
      осунуlJться:  у  него  ,..,лось   ,..,  слегка loosen  ['lu:sn]; е. g.
    лицо he  has  а  pinched  face,   Не unscrewed  tl1e  сар frorn
    his  cheeks  are  sunken.   t!1e  flask;  е. g.  Сап you  twist
      осушlJать,   осушить  (вы­  the  сар  of  the  fountain-pen
    пить  все до дна)  drain;  он   off?  2.  см. отвёртывать. ,..,ся,
    ,..,ил  бокал  he  drained  his   отвинтиться  см.   отвёрты­
    glass.  ,        ,      ваться  1.
      осушить  см.  осушать.   отвисать,  отвиснуть  hang
      отапливать,  отопить:  ,..,  d:)wn,  sag;  подол  отвис the
    комнату дровами, углем \Varm  hem  is  hanging  down.
    а  room  with  wood,  соа\.   отвиснуть см. отвисать.
      отбелить см.  бел~ть 11.   отворачивать,   отвернJiть
      отбивная  (котлета)  сlюр,  l.  см.  отвёртывать 2;  2.  01.
    cutlet;  баранья  ,..,  mutton  отвинчивать.
    chop,  lamb  chop;  свивая  ,..,   отворот   (лацкан)   lapel
    pork  chop.             [\a'pel];  (клапан  кар.«анный)
      отбросllы  refuse  sg.,  rub- flap;  ,..,   (сапога)  top;  ~ ы
    blsh;  garbage  амер.;  ведро   брюк  tr.:>иser  turn-ups;  ,.., ы
    для  ~ ов  dust-Ьin,  garbag~-  на  рукавах cuff~.
    pail  а.иер.              отвязать( ся)  см.  отвязы­
      отвар (мясной) brott1, stock,  вать(ся).
    liquor ['l1ka]; (овощной) stock;   отвязывать, отвязать untie,
    г:•совый ~ rice-watrr.   Linfasten   fлn'fa:sn];  unblnd.
   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150