Page 141 - EverydayEnglish

озн - t42 - OJIИ

\Jurn on my hand; (кипящей лить ~ glaze / glass а \Vin-
жидкостью, паром) scald; ~ dow; вставить стекло в (раз­
1-й (2-й, 3-й степени) а битое) ,.,, reglaze а \Vindow;
first (second, third) degree куда выходят ваши ~а?
burn. which way does your house
озноб shivering; fever; face? наши ,-,а выходят на
cl1ill; у него~ he is shivcr- юг the house (the windows)
iпg / feverish. faces (face) south; ,.,, выхо­
озябJ111уть, зябнуть Ье дит в сад the window faces /
cold; Ье chilly; он озяб he looks out on / overlooks the
is cold, he is chilly; у него garden.
~ли ноги his feet are cold. оконнlJый: ,.,, ое стекло
оказание: ~ первой помо­ window-pane; ,.,, ая рама \Vin-
щи giving first aid. dow-frame.
оказывать: ,.,, медицин­ окорок ham, gammon.
скую помощь give mcdical окоченевший numb; е. g.
111d; ,.,, первую помощь give fingers numb with cold.
first aid. окоченеть см. коченеть.
окаймить см. окаймлять. окрjсить( ся) см. окраши­
окаймлять, окаймить bor- вать(ся) и красить.
,ier (\\'i!h}, edge (wit11), окрашивать, окрасить
friпge (witl1). (слегка) tint, tincture; е. R·
окантовать: ~ фотогра­ to tint hair; (о поверхности)
фию edge / mo11nt а photo- paint; (пропитывать краской)
graph. dye; е. g. to dye hair; осто­
окатить см. окатывать. рожно, окрашено! wet / fresh
окатить(ся) см. окаты­ paint.
ва ть(ся). окрепнуть см. крепнуть.
окатывать, окатйть po11r окрошка okroshka (cold
(over) [p;:):j, do11se [da11s), kvass soup).
sluice; окатить холодной во­ окулист oculist, eye-spe-
дой pour cold water over cialist / doctor [ai ... ].
smb. [ ... 'w;:):t.э]. ~ся, ока­ окунь perch.
т1i ться pour water over one- окурок (о папиросе) ciga-
self; sluice oneself with wa- rette-eпd; cigarette-butt; (о
ter; е. g. 1 sluiced myself сигаре) cigar stump / cigar-
with cold water. butt.
оклеивать, оклеить: ,.,, оладьj/я small pancake;
комнату обоями paper а картофельные ,.,, и potato
room; е. g. l want to h ave cakes.
ту room papered in pink. оленина venison ['venzn].
оклеить см. оклеивать. олива (плод) olive.
окн//о windo,v; ,.,, в пое1- олiiвков//ый: ~ое масло
де sliding \vindo,v; застt I<· olive oil; ,.,, цвет olive-