Page 16 - ENGLISH-RUSSIAN IT DICTIONARY

15

124. book typography
(изд.) полиграфическое оформление книги
см. также typographic layout
125. bound term
связанный термин (при координатном индексировании)
см. также free term
126. box head
см. column heading
127. bracketing search
поиск "захватом в вилку" (поиск, при котором просмотр
начинается с середины таблицы и ведется вверх или вниз,
пока не останется настолько малый отрезок массива, что
в нем будет экономичным последовательный поиск)
см. также sequential search
128. Bradford-Zipf-Mandelbrot law
закон Брэдфорда-Ципфа-Мандельброта

129. branching
ветвление (программы)
130. (to) bridge the gap
ликвидировать разрыв, отставание (напр., в публикации
информационных материалов); сократить сроки публикации
131. (to) bring smth up to date
пополнить; дополнить новыми данными
132. broad system of ordering
широкая система упорядочения (наименование вида
классификации)
133. Brook Reaction Test
тест Брука (для определения профессиональной
пригодности)
134. browsability
просматриваемость; обозримость (возможность
несистематического или произвольного поиска)
135. (to) burst
(выч.) разрывать (бумажную) ленту по линиям перфорации
на отдельные листы
136. business information
деловая информация; хозяйственная информация;
коммерческая информация
Г37. business information service
служба деловой информации; служба коммерческой информа-