Page 32 - ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY ON JFFICE EQUIPMENT

COT - napaMeTp cor) 6. facsimile tranceiver
TeneaBTorpaq>Hbli npHeMonepe­
61. expanding file
ABTqHK, <l>BKCHMHllbHbm npHe­
KapTOTeqaasi KOpD6Ka, pacKna­
MOliePeJla T'tHK
,llblBalOIUasICSI aeepDM
7. father, mother, son
62. extended side table
nepBbIA, BTopoA, TpeTHA opH­
Bbij.(BH>KHoit CTon-npHCTBBKa,
I'HHan ( DllTHqeCK OI'O AHCKa, C
CTOJl C OTKH,llHbIMH 6DKOBHHBMH
nocneJlHero H,lleT THpruK)
63. eyelet
8. feature card
IlHCTOH
npocBeTHBSl (cynepnD3HllHDH­
64. eyelet puncher HfUd llDHCKDBasI KBpTBj
YCTpOACTBO A11Sl CKpenneHHSI AO­ CM. as pe et card
KyMeHTOB IlHCTOHBMH j
CM. TBK>Ke eyeletter 9. features
<f>YHKIWDHBllbHbie BO3MD>KHOCTH
65. eyeletter (KaTerDpHSl cpaBHeHHSl COf H
CM. eyelet puncher 6onee KpynHbDC KDHTDpcKHX
aBTOMBTH3HpOBBHHhIX CHCTeM
F
(KAC) HJIH yqpe>K,leH'teCKHX
BBTOMBTH3HpDBBHHhIX CHCTeM
1.facedown feed
(YAC))
nonaqa JIHUeBoA CTopoaoA BHH3
(npH ABYCTOpDHHeM KOnHpOBBHHH) 1 O. feed throat
npHeMHDe OTBepcTHe B ¥auIHHe
2. facsimile equipment
A JISI YH�TO>KeHHSl CnHCBHHhIX
o6opynoaa1rne A11Sl cl>BKCHMHJll:Hoit
ADKYMeHTOB
nepenaqH HRq)opMallHH (Tene­
aBTorpacpaoA) 11.feeder
CBMOHaKnBA, 6YMBI'OIIDABIOIUee
3. Facsimile recorder ycTpoACTBO (a JlHCTOIIDA6DpD't­
npHeMHDe YCTpoACTBO CHCT0Mhl
HOM ycTpoACTBe KOIIHpOBBllbHDM
,
cl>BKCHMHnbHDA nepenaqH HRq)DI>­
annapaTe)
MBllHH
12. Feeder chain
4. facsimile system
npHBOAHBSI uenb CBMOHBKnB,llKH
CHCTeMa•cl>BKCHMHnbHoit nepeJla­
qH HRq) DpMBllHH 13. feeder end
CTOpOHa IlDAB'tH (JIHCTDB B
5. facsimile recordin g•/trans­
DHIIIYIUY MBWHHY)
mission
cliBKCHMHJlbHEUI CBS13b, Te.neaa­ 14. feeder handle
Torpa<f>aasi nepeAB'lB A OKYMeHTa­ nycKDBaSI pyKOHTKa caMDHaK­
.u:mi: H ]lBHHhlX nana
::n