Page 29 - ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY ON JFFICE EQUIPMENT
P. 29

CM.  electric  duplicating  foil      19. electronic calendaring

                                        KaneHAapHoe  nnaHHposaaHe  pa-
        12. Electric  Pencil  program
                                        6DTbI,  aneKTpDHHbIA  yqeT  rpa­
    nruceT  npruma,,:uu,1x  nporpaMM    q>HKa  (q>yHKUHSI  COf)
    Arul  o6pa6DTKH  TeKCTa  ($Hp­         20. electron ic directory
    MeHHDe  naaaaHHe),  npeapama­       service
    iomml:  MHHH-3BM  a  TeKcT­         aneKTpDHHbIA  teneq>DHHbIA  cnpa­
    KDMilb10Tep                         .BOllHHK

        13. electric  punch  with          21. electronic  editing
    controlled  storage                 aneKTpOJIHbIA  MDHTa:>IC  (.BH/leO­
    aneKTpHqecKHA  nepl>opaTop  c       ADKYMeHTOB,    CDA0p>KHT  onepa­
    K OHTpDnhHbIM  HaK OllHTeneM        UHH  c60pKH  H  .BCTaBKH)

        14. electric symbol template       22. electronic  ma i l and
                                        message  system
    wa6noH  Arul  BbI'iepqHBaHllSI      CHCTeMa  aneKTpOHHDit  noqTbl  H
    aneKTpHqecKHX  CHM.BDnO.B           coo6meHHii  (aa  aTane  npopa6o­
                                        TOK  aa  6aae  3BM  H  MC3) j
        15. electric w r iting  head
                                        CM. TaK:>ICe  computer mail
    aneKTpHqecKrui:  neqaTaiomrui:         23. electronic  meeting
    I'OJIOBKa                           ceneKTOpHoe  cosemaaHe  Cua
                                        aaHJIDM  aTane)
        16. electronic backscratcher
                                           24. electronic  message
    aneKTpDHHOe Ta6no-pacnHcaaHe        aneKTpOHHDe  coo6meaHe  (a  an);
     (c  naMRTblO  AJlSl  HaMeqeHHbIX   TeneaBTorpaq>HOe  (q>aKCHMHJll:t­
     MeponpmnHA)                        aoe)  coo6menHe

        1 7. electronic bilingual          25. electronic notebook
    office  typewriter                 8/IeKTpDHHblli  6nDKHDT  (aHll
    aneKTPDHHaR  ABYH3biqaru1  KaH­     KapMaJIHDI'O  AHKTl)pOHa,  HOCH­
     uempcKrul  nHWYIIlruI  Maw1rna     TeJlh  KOTOporo  HeCDBM0CTHM  C
     (c  ABYMR  TBI!aMH  WpHl!>Ta)      APYI'HMH  BH/laMH)
        18. electronic  blackboard         26. electronic point-of-sale
                                        (EPOS)
    aneKTpDHHb:di:  A0MDHCTpamma­       pacqeTHhm  yaen  Ha  6aae  aneKT­
    HbIA  aKpaH  (qepHbie  rpa<l>HKH    pDHHKH  (Hanp.  Jla  CKnBAe,  .B
     H  AHarpaMMbI  Ha  CBeTJlDM  <1>0-  MarasHHe)
     11e)


    28
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34