Page 76 - ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY ON JFFICE EQUIPMENT
P. 76

(naTpoH)  K  Heii                  (ToHep  THII8  HOCHTenb-npogsH­
     CM.  rabbit                         TeJib)
                                         CM.  monocomponent toner
          3
         6 . shuttle  carriage
     noABll>KHag  KapeTKa                    74. single-element type•
         6 4 .  shuttle  distance        writer
                                         nlillag  M8UIHH8  C  MOHOJllIT -
     nepe.XoA  IlOABH>KHOH  KapeTKH
                                         HbIM  JlHTepoHOCHTeJieM
         65. side  alignment
                                             75. single-key  tabulation
     BbipaBHHB8HHe  (3H8KOB)  no
     npaBoMy  (neBoMy)  rromo
                                         ycTaHOBKa  Ta6yngTopa    OAHOH
      ( 6  mnuyrueii  MaumHe,  COT)
                                         Knaslllleii
         66. side  binding
                                             76. sing le-line  display
      ClllllB8HHe  AOKyMeHTOB  BTaqKy
      CM.  TaK>Ke  side sewing J  side    OAHOCTpoqHhlH  AHCnnei1  ( B
     stitchingJ  •side  wiring           OCHOBHOM  AJISI  KOHTPOJISI  npor­
                                         paMMbI  lI  J].8HHb1.X),  "OKHO"  B
         67. side sewing                  naMgTb
      CM.  side binding                   CM. TaK>Ke  thin  window  display

         68. side  stitching
      CM.  side binding                      77. single-sided  single­
                                         density  printing unit
         69.   side  wiring
      CM.  side  binding                  neqaTa10ruee  ycTpoHCTBO  OAHO­
                                          CTopoHHE\H  ne'laTH  c  oa1rnap­
         70 •  sidetone telephone  set    Hoi1  nnoT HOCTblO  3H8KOB
      Teneq:ioHHbltt  annapa T  c  caMo­
                                             78. single  spacing
      CJ1bllll11Moc TblO
                                          OAliH  mar  ( IllICbMa,  CTpoKH)
         71. siglum
                                             79. skip  key
      UlHq:Jp  llJlll  llIT8Mil  llCTTOJ1HllT0Jlg
                                          Knaslllla  nponycKa  ( HanpHMep,
      AoKyMeHTa  (MBUllIHHCTKll,  OTAe­
                                          rpaq:JbI  lIJlll  KOJlOHKll)
      na  pa3MHO>K0Hllg  lI  T.n.)
                                          CM.  column  skipping key
         7 2.  silent printer
                                             80. slicing  machine
      6ecmyMHblH  npHHTep  ( Hanp.
                                          KOHBepTOBCKpbIB8lOIU8SI  .Malllll­
      cTpyiil-lhIH)  neqaTa10ruee
                                          Ha,  KOHBepToBCKpblB8T8Jlb
      ycTpo:i1CTBo  6e3yAapHoro
                                          ( 8  B TOM8T H'-10CKHH)
      AeiiCTB\rn
                                              81. slide  fastener
          73. single-element  toner
                                          38CT0}KK8  "MOJIHlISI"  (Ha  nopT­
      OAHOKOMTIOHeHTHblll  TOl!ep
                                          qiem,x.  nanKaX  H  06J1o)KKax
                                          nrm  6y.t-.rnr)
           10-2                                                      75
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81