Page 74 - ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY ON JFFICE EQUIPMENT

cerMeHT C nHTepHbIMH pbI'lara­ o6nomKa-o6epTKa (AoKyMeHTa)
MH (cerMeHT s c6ope)
36. sense pen
27. selective paging ceucopnoe nepo ( Hanp., AnH
ceneKTHBHbti! Bbl30B ( B H36Hpa­ nnaHweTa BBoAa rpacjimrn),
TenbHOA HnH P8AHMbHOA noHc­ C'beMHHK KOOPAHHaT
KOBOA CHCTeMe)
37. sensing time
CM, T8K)Ke selective polling
speMSI C'IHTbIBaHHH, apeMSI KOH­
28. selective polling T8KT8 (MatIIHH), apeMSI BOC­
CM. selective paging npHSITHSI (TeKCTa 'ienoseKoM)
29. selective printing unit 38. sensitiser kit
ycTpoACTBO Bbl6opo'IHOI'O neqa­ KOMnneKT ceHCH6HnH38TOpOB
TaHHSl (AHa30H306p8)KeHHSI DDH YK8-
38HHH diazo guideimage)
30. selector unit
ceneKTOpHblH 6noK, ceneKTOP 39. separate keyboard
(AnH noHCKOBblX nepqioKapT) 6no'IHaH (oTnenHeMaH) KnaBH­
aTypa (nucnneg HnH MHKPOKMb­
31. selen-sensitized cylin­
KynHTopa)
der
CM. mobile keyboard
CM, selenium drum
40. sequential card camera
32. selenium drum
ceneHos&ra ( ceneHHpoaaHHbIH
annapaT nocnenoaaTenbHou
HnH sneKTpocjioTorpacjiuqecKIJA)
C'beMKH (KaT8JlO)KHbIX KapT H
UHJIHHl:W
Tott.)
CM, TaK)Ke selen-sensitized
cylinder 41. serial impact printer
ne'laTalOllee ycTpoAcTao nocne­
33. selfMdocumenting
AoBaTenbHoro AeHCTBHSl ynapHO­
aBTOAOKyMeHTHPOB8HHe (npoCTa­
ro Tuna
HOBKa A8Tbl, urncjipa H T.n. one­
pauHH B cjioHne AOKYMeHTOB 42. serial printer
cpeACTBaMH oprTeXHHKH) neqaTa10mee ycTpOHCTBO nocne­
noaaTenbHoro AeACTBHH
34. self trunk dialling
8BTOM8TH'ieCK8Sl Me)KAyropoAHSISI 43. service log
TenecjioHHaH CBH3b Me)Kllyropon­ TeXHH'leCKHH q>O(lMynsp
1
HHH TenecjioH-aBTOMaT (KaK
44. setv'clear tabulator key
cpeACTBO onepanIBHOH CBH3U)
KnaaHJI1a ycTaHoaKHlc6poca
35. self-wrapper Ta6ynHTopa
10-1 73