Page 109 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 109

109



             go on holiday                                уезжать в отпуск
             go on to the Internet                        «заходить» в Интернет, подключаться к
                                                          Интернету
             go out of business                           выйти из бизнеса
             go out to eat                                питаться вне дома
             go out to meet people                        проводить время в обществе
             go over smth                                 перечитывать, повторять  что-л.
             go over the points covered to the            рассматривать затронутые вопросы,
             highlight                                    чтобы выделить главный
             go over what was agreed                      повторить то, о чем договорились
             go public                                    превращаться из частной компании в
                                                          публичную путем выпуска акций на
                                                          рынок
             go sour                                      портиться, прокисать
             go straight to the point                     переходить прямо к делу
             go that high                                 заходить/зайти так далеко
             go the extra mile                            прилагать дополнительные усилия
             go through a difficult period                переживать тяжелые времена
             go through agenda                            обсуждать пункты повестки дня
             go through transformation                    подвергаться преобразованию
             go unnoticed                                 оставаться незамеченным

             go wrong                                     не удаваться, идти не так
             goal                                         задача, цель
             golden handshake                             золотое рукопожатие (денежное
                                                          вознаграждение при уходе на пенсию или
                                                          увольнении)
             good at influencing people                   быть способным влиять на людей
             good luck with one‘s flight                  счастливого полета
             good quality                                 хорошее качество
             good quality ―no-brand‖ products at          товары  хорошего качества «без бренда»
             low prices                                   по низкой цене
             good response rates to                       хороший отклик, хорошая обратная связь
                                                          на
             good social programme                        зд. хорошая программа для проведения
                                                          общественного мероприятия
             goodwill                                     престиж фирмы
             goodwill payment                             добровольная компенсация
             Google search engine                         поисковая машина Google
             gossip                                       сплетни
             gourmet foods                                деликатесы
             governance                                   руководство
             government‟s imposition of                   государственное регулирование
             currency controls                            валютных отношений с помощью
                                                          налогообложения
   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114