Page 99 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY

99

franchise франшиза, право на создание
коммерческого предприятия,
предоставляемое на определенный
период и зафиксированное в договоре
franchise outlets иметь франшизу на торговые точки
franchisee покупатель франшизы
franchising франчайзинг, разрешение на
производство или продажу товаров или
услуг под маркой данной компании
fraud искусный обман с целью добывания денег
(подделка финансовых документов,
кредитных карт, печать фальшивых
денег, заключение мошеннических
сделок)
fraudster мошенник высокой ―квалификации‖
free flight voucher ваучер на бесплатный перелет,
free health test and counseling бесплатное обследование и консультации
free lancer (portfolio worker) человек, работающий по контракту
free life insurance бесплатное страхование жизни
free of charge бесплатно
free prize draw бесплатная лотерея
free sample бесплатный (рекламный) образец
freelance professional внештатный специалист
freelance staff внештатные сотрудники
freeway (Am.)/motorway (Br) автострада, автомагистраль
freeze the price of goods/services фиксировать цены на товары/ услуги
French cuisine французская национальная кухня
frenetic fliers энергичные пассажиры
frequent частый
frequent flight scheme бонусная программа частых полетов
frequent flyer mileage льготная карта постоянного клиента
авиакомпании
frequent meetings частые собрания
frequently зачастую, часто
freshly brewed coffee только что сваренный кофе
friendly hug/ relations дружеское объятие/ отношения

fringe benefits дополнительные преимущества
perks and fringe benefits льготы от предприятия

from a PR perspective с точки зрения рекламной перспективы
from the chief executive downwards все члены управленческой команды,
начиная с исполнительного директора
from the outset сначала
from time to time время от времени
frothy cappuccino пенистый кофе
frozen foods = frozen food products замороженные пищевые продукты