Page 102 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY

102

genetic traits генетические черты
genuine истинный, подлинный, настоящий
genuine complaint искренняя жалоба
genuine product настоящий (подлинный) товар
genuine, trivial complaint искренняя, незначительная жалоба
genuinely искренне
genuinely sick действительно болен
gesture of respect жест уважения
get получать, добывать
get / be fed up with быть сытым по горло от/ пресытиться,
надоедать
get /grab the attention of the овладевать вниманием, привлекать
audience внимание слушателей
get a 50% discount of the получать пятидесятипроцентную скидку
subscription fee на вступительный взнос
get a bus downtown доехать на автобусе до центра города
get a foothold in укрепляться на (рынке), завоевывать
нишу
get a general level of customer получать обслуживание на обычном
service уровне
get a good financial package получать хороший финансовый пакет
(зарплата плюс отпуск, пенсия)
get a good outcome получить хороший конечный результат
get a loan from a financial получать заем/ссуду в финансовой
organization организации
get a pay rise получить прибавку к жалованью
get a promotion получать продвижение на работе
get a quick answer получать быстрый ответ
get a rapport/relationship with smb устанавливать взаимопонимание,
взаимосвязи с кем-л.
get a reservation (за) бронировать
get a response from smb получать реакцию от кого-либо
get a return on capital получать прибыль на капитал
get a return on the investment получать прибыль на инвестиции
get a share of the income получать долю от доходов
get a top person взять на должность руководителя
get a virus подхватить вирус
get a visa получить визу
get a word in edgeways ввернуть словечко
get additional finance from получать дополнительное
финансирование у
get adequately rewarded for the work получать надлежащее вознаграждение за
работу

get all of the facts out обнародовать все факты
get along well with smb быть в хороших отношениях с кем-л.