Page 103 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY

103

get an equity investment of 250000 получить 250000 евро инвестиций в
Euros to make more products and активы для производства большего
market them количества товаров и выхода их на рынок
get an opportunity to advance further получить возможность продвигаться
дальше
get angry at smth рассердиться из-за чего-л.
get angry with smb разозлиться на кого-л.
get away from smb уходить/удирать от кого-л.
get away from ‗teams‘ обойтись без / отказаться от команды
get back to smb on smth обратиться снова к кому-л. по какому-л.
поводу
get back to the point вернуться к главному (сути дела)
get badly injured получить сильную травму
get balance between work and поддерживать равновесие между работой
personal life и личной жизнью
get bored терять интерес
get buy-in for smth добиваться понимания и одобрения
чего-л.
get by in the country without hiring пребывать в стране, без услуг
an interpreter переводчика
get cold feet трусить, бояться
get control of something контролировать что-л.
get cost-savings снижать издержки
get customers' feedback on smth получать информацию от покупателей по
какому-либо вопросу
get down to business приступать к делу
get enough of a say in decision- иметь достаточно возможностей
making участвовать в процессе принятия
решений
get entry to a market выходить на рынок
get extra value for money получать дополнительную ценность
(качество) за деньги
get feedback from smb получить обратную связь от кого-либо
get full details of the problem узнавать все детали проблемы
get good terms for the company добиться хороших условий для компании
get high recognition получать признание (высокую оценку)
get hold of smb «привязать» человека
get hold of smth прибрать к рукам
get impatient потерять терпение
get in contact with smb связываться с кем-либо, вступать в
контакт
get in touch связаться, соединиться по телефону
get into hot water попасть в беду (по собственной вине)

get into smth входить куда-то; попадать, проникать
куда-то, поступать (в университет)