Page 23 - ENGLISH-RUSSIAN MARKETING DICTIONARY
P. 23
COBMe�eHHhlM OXBaT PblHKa 60. commercializa-
HSCKORbKHMH CPSACTB8.Ml1 tion
peKRa.Mbl OAHa 113 q>a.3 paspa60TK11
HOBOro TOsapa, 3aKJIIOllal0-
52. Comecon (Council �8JICH B pa3pa6oTKe npo
for Mutual Econo rpaMMbl npOH3B0ACTBa 11
mic Assistance) MapKSTHHra, a TaK�e Bbl
CoseT 8IWHOM11ll8CKOH B3a ASRSHH� 6IDA71t8THblX accwr
l1MOnOMO�l1, C8B
HOB�HHH Ha ocy�eCTBR0Hl18
53. commercial BTOH nporpaMMb
peKH8.MHblH ponMK /Ha pa
AHO 11 TeneBMASHHH/ 61. commitment
06.asaTeRbCTBa noxynaTen.a
54. commercial nepeA �l1pMOH /B KH�HOM
banner Kny6e HRH T.n./ /Hanp.,
peKRB.MHblH TpaHcnapaHT IlOKynaTb eJKerOAHO 4 KHH
rH no 4eHe, npe)VIOXSHHOM
55. commercial
channel �HpMOM, T.e. ycnOBH.ff
KOMM8pll0CKHH KaHa.Jf _npeAOCTasneHHR HallaRbHOH
"B3.fITKH"/, CM. bribe
/cpeACTB Be�aHHR/
62. commodity
56. commercial market
development
I/ pa3pa60TKa HOBOH npo pblHOK C8RbCKOX03RHCTBSH
AYK411l1 AHR npOAaJKl1 Ha HOM 11 APYrOH Cblpbesoti
npo.eyK41111 /B KOHTpaKTe
CB060AHOM pblHKe; 2/ pa3- �HKCHpyeTCR Bl1A npO,IJ,K-
BWI'l18 npOl13BOACTBa B
KOMMepqecKHX 4enRX 41111, ee Kat1ecTso 11 oo�eM
nocTaBKH no AOrosopHhlM
57. commercial 4eHaM 11 c ycTaHOBR0HHbl
interruption Ml1 cpOKa.Ml1 IlOCTaBKH/
naysa s nporpaMMe paw,i:o
HRH TeneBHA8Hl1.ff )VI.ff ne 63. commodity
group
peAallH peKRaMHOro o6�RB TosapHaR rpynna
R8Hl1.ff, peKRaMHaR nay3a
64. commom-carrler
58. commercial 11
I/ 11113B034H.K , Kpyrnmfl
list house
KOMMep4eCKHH nocTaBll!lK KOMMepqecxa.a aa11a1<0Mna
aAP8CH�X cnl1CKOB /)¥1.fI HHR; 2/ 6auK, npeAOCTaB
H.fflO�Htt H80f'paHH40HHbIM
npHMOH nOllTOBOM peKRa.Mbl/
KP0AHT
59. commercial t�le
vision network 65. communications
ceTb KOMMept1ecxoro Tene gap
Bl1ASHH.fl OTCYTCTBHS B3aHMOTTOH.HMa
HHR
-22-