Page 20 - ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY ON JFFICE EQUIPMENT
P. 20

118. conti,n uous  form  de­       127. copier roll
     collator                           MBI'llHTHhIM  BaJIHK,  "MBI'llHTllasl
    ycTpDHCTBO  JlruI  pa3AeneHHR       KHCTb'  (a  aneKTpocl>oTDI'pa4>H­
    $opMY.11HpDB  H  KDnHpDBanbHDA     treCKOM  annapaTe)
    6yMBI'H  ( MaillHllDI'pBMM,  6ec­
                                           128.  copy  counter
     KOHelll-lbIX  neHT,  MaWHHHhIX  HO­
                                        ctreTllHK   THpa)KHpDBaHIW  KDilHA'
     CHTenett);
                                        HJ'IH  DTTHCKOB  (a  KDilHpOBBJlbHO­
    CM.  TBK)Ke  decollator
                                        Ml!D)KHTeJlbHblX  annapaTax)
        11 9.  continuous  stati,onery
                                           129. copy  delivery  tray
     CM.  continuous  form
                                        JlOTOK  Arul  npHeMa  KDIIHA,  npH­
        120. continuous  tone  band     eMHblM'.  JlOTDK  (a  K onHpDBBJlb­
                                        HDM  annapaTe)
     nonoca  aa  DTTHCKe  (Ae$eKT
                                            130. copy  holder
     netraTHJ
                                        OpHI'HHMDAep)KBTeJlb  (npHO­
        121.  contour  pen              TaBKa  K  mnnymeft  MaJ.I.IHl!e);
     KpHBDnHH0M'.HhIM'.  pettc$eAep     CM.  TalOKe  copy  support,
                                        easel  1
        122. convenience  copies           131. copy  length  selector
     KDOHH  ADKYMeHTa  AJlil  CDTPYA­   MexaaH3M  ycTaJIOBKH   JlllHllbI
     HHKDB  (Ami:  cpotrHDI'O  03HBKDM­  KDOHH
     JleHHR  H  .B  Aeno)
                                            132.copy  pencil
        123. conventional  copier       XHMHllecKHA  KapaHAaW  (HHDI'AB
     TpBAHUHDHHhIA  KDilHpDBMbHhIA      Jl03bIBaeMbIA  K  onHp O.BMbl!bIM )
     annapaT  (KA)
                                            133 . copy  reduction  (enlar­
        124. co-occurrence  inde­        gement}  feature
     xing                               YMeHbWeJIHe  (y.aenHtrel!He)  KO­
     HHA0KCHpDBal!He  n9  COBCTpetra­    nHH  (TeXHHtreCKasl  .B03MO:>K­
     eMDCTH  (TepMHllDB  B  TeKCTe      llOCTb  KOlIHpO.BaJU:liDI'D  anna­
     ADKYMel!Ta);                        paTa )
     CM.  association  indexing
                                            134.  copy  support
        125. copier-duplicator           CM. copy  holder
     KDOHpDBBJJ.bHO-MllO)KHTeJlbHbIM'.
                                            13 5.  cop y  table
     annapaT;
                                         (cTeKnHlillbIM'.J  CT0ll-3DJ1a  K 0-
     CM. TaIOKe  copier-printer
                                         0HpOBBHHSl  (a  8JleKTpocl>oTOI'pa-
        126.    copier-printer           4>1AecKOM  annapaTe  H  JlpYrHX
     CM.  copier-duplic ator             KA) I  CT OJIH  DpHI'HJIMB


          з-2
                                                                    19
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25