Page 50 - ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY ON JFFICE EQUIPMENT
P. 50
Sl3bIK o6pa6oTKlf Ta6nHU If 73.lower case letter
CIIHCKOB CTpoqH/iH 6yKBa
6 5. lithographic ribbon
cxpceTHa.si: neHTa (rurn Manoqiop M
MaTaoro oq,ceTa)
l. machine-oriented
66. local area network (LAN) document
MaWHHHO-OplieHTiipOBaHHblii:
noKanbHaH KOHTOpCKaH CeTb AOeyMeHT (npHcnoco6neHHbIA
(nKC) (paanlfqa10T qacTHbie,
CTaHAapTHbie If YHHBepcanbHbie MH Mexo6pa60TKH)
no CTaHAapTHOCTlfj 11 KOflbUO' I 2. machine readable
, 3BeaAa II, MarHCTpanb, rH6piiA writing
- no TononorHH) MaWHHQqHTaeMbiii: TeKCT
(cneilllpiicpr)
67. locator
KYpcop (yKaaaTenb RO31iUlili Ha 3. machines without entry
�Kpaae COT, c KOTopoii: cneey bank
'31' aaqaTb onepaumo) ; MaWHHbl 6ea aaAaHH.H poll.a
CM. TaIOKe marker 2 onepaUHH (6ea KllaBHaTyp
HOA lllfHeitKH)
68. locker
aan11paeMbIA WKa<p (uanp., MH 4. magneti-c belt
KaHilTOBapoB) MarHHTHaH MaHJKeTa (B
3BYK03aRHCH)
69. locl.cing lever f o r front
feed device 5.magnetic-brush techni•
pb1qar npIUKHMa aaKnaAKlf (co que
CTOnopoM) MeTOA MaI'HHTHOA KHCTH {B
aneKTpO<pOTorpa<p1111-aaueceuae
70. foope.r
neU'l'QBoll!fTen.l;, {B n11wymeii Ma TOHepa)
WHH.e ) j 6. magnetic card composer
CM. -raIOKe ribbon carrier KOMnoaep {Ha6opHO-RHwyIIaH
M&WHHa C MarHHTHbIMH Kap
7 l,. loose�leaf binder
nanKa-CKOpoCWHB8T01lb (AnH TBMH)
aec.6pow10poBaHHbIX AOKyMeHToB) 7. magnetic card filling ea•
72. lQQSe•sheet binding binet
machine WKB� AIIH xpaHeHHH K8pTO
MaWijHa A�n CKpeJmeHHH IIHC T8KK MaI'HHTHbIX Kapl'
TOB paa'beMHbIMH CK06aMH, aaM 8. magnetic imprinter
KaMH neqaTa10mee ycTpoAcTBO nn.si:
7-1 49