Page 44 - Секретарское дело

Лексика устной речи охватывает различные группы слов,
неравноценные как по объему, так и по своему месту в языке.
Различают слова разговорные и просторечные.
К разговорным относят слова типа говорун, зазнайка,

умелец, буянить, пугнуть, позабавить, добренький, покрепче. Их
употребление ограничено сферой непринужденного,
неофициального общения. Эти слова часто используют в
разговоре, в дружеской переписке, однако они оказываются
неуместными в официальных текстах.
К просторечным принято относить слова типа баба, бабье,
сопли, блажить, брехать, сквалыжничать. Такие слова
воспринимаются как вульгарные.

К просторечным примыкают жаргонные слова – лексика,
присущая некоторым узким социальным прослойкам: пара –
«два», шпора – «шпаргалка» – из жаргона учащихся; медведь –
«несгораемый шкаф», наколоть – «украсть» – из жаргона
уголовников и др.
Близка к жаргонной профессионально – жаргонная лексика:
баранка – у шоферов «рулевое колесо», а у спортсменов и

болельщиков «ноль очков»; лапоть – у рыбаков «крупный окунь»;
закозлить – у летчиков «плохое приземление самолета».
Получая общую известность, жаргонные и профессионально-
жаргонные слова переходят в разряд просторечных.
Особое место в лексике устной речи занимают
диалектизмы – слова, присущие местным народным говорам:
зоркий – «ясный, солнечный, но холодный ветреный день»; нальё
– «каменистая гряда на дне озера», а также такие формы слов,

как придеть (вместо придет), бывалыча (вместо бывало) и др.
Если употребление разговорных слов возможно в любых
условиях, кроме официальных текстов, то использование
просторечных слов, жаргонизмов и диалектизмов допустимо
только в качестве особых стилистических средств (например, в
художественных и публицистических произведениях, когда
требуется воспроизвести языковые особенности среды, дать

речевую характеристику героев).
В иных условиях использование лексики устной речи, с точки
зрения норм современного литературного языка, недопустимо.