Page 47 - Секретарское дело

слово. «Толковый словарь» под редакцией Ушакова сохраняет
свое значение и в наши дни. Нужно только помнить, что со
времени выхода словаря изменились написания и значения
некоторых слов; по-иному оценивается и стилистическая

принадлежность многих слов.
В «Словаре русского языка» С.И. Ожегова отмечаются по
преимуществу основные значения слов. Толкования
формулируются очень кратко. Предельно сокращен
иллюстративный материал.
В. Даль «Толковый словарь живого великорусского
языка (в 4 томах). Наряду с лексикой литературного языка
первой пол. 19 в. здесь представлены областные слова,

терминология разных профессий и ремесел, около 30 тысяч
пословиц и поговорок.
К толковым словарям русского языка примыкают словари
иностранных слов. Основное их назначение – дать объяснение
словам и терминам иноязычного происхождения, встречающимся
в литературе (научной, технической, общественно-политической
и др.).

Словарь иностранных слов содержит иностранные слова и
терминологические сочетания, вошедшие в разное время в
русский язык. Это общеупотребительная лексика и термины по
различным отраслям знаний. В своей основе это толковый
словарь. Однако отличие от толковых словарей русского языка в
нем подробных примеров употребления того или иного слова.
При истолковании значений нередко даются сведения
энциклопедического характера. Обязательно указывается

происхождение слова.
Словари-справочники правильности современного
словоупотребления. Орфоэпические и орфографические
словари.
В словарях-справочниках правильного словоупотребления
рассматриваются различные трудности, связанные с выбором
слов. Основная цель таких справочников – помочь пишущему

выбрать из существующих в языке различных способов
выражения наиболее правильные, наиболее уместные в той или
иной конкретной речевой ситуации.