Page 185 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY

185

Q

quaint причудливый, оригинальный, старинный
qualifications квалификация
qualify for smth претендовать на что-л., заслуживать
что-л., получать право на что-л.
qualify for free voucher, pension получить право на приобретение
бесплатного ваучера, пенсии
qualities that cut across all качества, которые отвечают всем
requirements требованиям
quality circles рабочие группы по контролю и
управлению качеством
quality control department отдел контроля за качеством
quality councils советы по контролю и управлению
качеством
quality fashion items модные товары высокого качества
quality gap разрыв (различие) в уровне качества
quality management movement движение по управлению качеством
quality rating рейтинг качества
quantify the effect определять результат, степень
воздействия
quantity in stock количество в запасе
quarterly ежеквартальный
quarterly sales квартальный объем продаж
query smth on задавать вопрос о чем-л., выяснить что-л.
query smth on a monthly bill задать вопрос по поводу ежемесячного
счѐта
quest to expand поиск путей расширения
question подвергать сомнению
question and answer session время, отведенное для вопросов и
ответов на заседаниях, презентациях/
обсуждение
questionnaire (enclosed, attached) анкета (прилагаемая, прикрепленная)

fill in a questionnaire заполнять анкету
queue (Br.) / line (Am.) стоять в очереди
queue at check-in стоять в очереди на регистрацию
quick wins быстрые победы
quick-tempered вспыльчивый, раздражительный
quid pro quo услуга за услугу/ взаимовыручка
quiz викторина; экзамен, опрос
quotas торговые квоты
quote приводить, представлять, предъявлять,
ссылаться на кого-л., сделать
предложение, расценивать
quote a price назначать цену, давать расценки