Page 198 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY

198

without fear of retribution без страха возмездия
return a call делать ответный звонок
return calls promptly быстро перезванивать
return on one's investment прибыль на свои инвестиции
returned goods возвращенные товары
revamp pay scheme пересматривать систему оплаты
revamping leave policies реорганизация политики распределения
свободных от работы дней
reveal вскрывать, обнаруживать, становиться
известным
reveal in the survey выявить, обнаружить в результате
изучения, обследования
reveal information раскрывать информацию
revenue доход
revenue flows приток доходов
revenues доходы
revenues for the quarter/for the full доход за квартал/ за весь год
year
revenues rose 9.7% to $48.16 bn доходы выросли на 9.7% до $ 48.16 млрд
review something пересматривать что-л.
review activities пересматривать деятельность
review any loan agreement пересматривать любое соглашение
о займе
review relationship пересматривать отношения
review the budget пересматривать бюджет
review the situation пересматривать ситуацию
revise проверять/пересматривать/исправлять/
обрабатывать
revise one‟s business plan проверять/пересматривать свой
бизнес-план
revise policies пересматривать политику
revise the strategy пересматривать/изменять стратегию
revival in/of smth оживление в чем-л./возрождение чего-л.
reward = remuneration вознаграждение
without hope of reward без надежды на вознаграждение
reward system система вознаграждения, поощрения
reward smb for smth вознаграждать кого-л. за что-л.
be rewarded with smth быть вознагражденным чем-л.
reward high achievers generously щедро вознаграждать лучших
работников
reworking повторное выполнение работы
ridiculous смешной/нелепый

right body language правильная жестикуляция и мимика
(язык жестов /невербальные средства
коммуникации)