Page 195 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 195

195



             report on outstanding performance            докладывать о выдающихся
                                                          показателях/результатах работы
             report on the crisis                         доклад  о кризисе
             report to smb                                давать отчет /отчитываться
                                                          /предоставлять отчет кому-л.
             reporting is faster by a matter of           составление отчетов/отчетность
             months                                       осуществляется быстрее на несколько
                                                          месяцев
             reposition                                   изменять положение продукта,
                                                          перепозиционировать
             reposition the product                       изменять позицию товара на рынке
             repositioning                                изменение позиции на рынке, перевод
                                                          товара на другой сегмент рынка
             represent smb                                представлять кого-л.
             represent many famous brands                 быть представителем/ представлять
                                                          многие знаменитые бренды
             reputable firm                               уважаемая фирма (известная своей
                                                          хорошей репутацией)
             reputation for reliability                   репутация надежности
             reputation risk                              риск потери репутации
             request                                      требование, просьба
             seating requests                             просьба о месте (в самолете)
             request                                      требование
             require                                      требовать; требование
             require a change in smth                     требовать изменения в чем-л.
             require great expenditure                    требовать больших затрат
             requirement                                  требование
             special requirements                         индивидуальные заказы
             requisition office supplies                  заказывать офисные принадлежности
             reschedule an appointment                    переносить встречу на другое время
             reschedule the flight for 11 o‟clock         переносить полет на 11 часов
             reschedule things                            изменять программу встреч /график
                                                          работы
             research and development activities  научно-исследовательские и опытно-
                                                          конструкторские работы
             research and order purchase online  изучать и заказывать покупки в
                                                          Интернете
             research into computer software              исследование программного обеспечения
             research into high-performing team  изучение команды с высокой
                                                          производительностью

             research project                             исследовательский проект
             research-based company                       компания, использующая научные
                                                          разработки
             reseller                                     торговец, перепродающий товары
             resent                                       негодовать, возмущаться
   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200