Page 28 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 28

28



             be fulsome in one‟s praise                   быть неискренним в своей похвале
             be fussy                                     иметь пристрастие к мелким деталям/
                                                          быть капризным
             be fussy about smth                          быть привередливым в чем-л.
             be going on in a company                     происходить в компании
             be gone in a flash                           исчезнуть в мановение ока
             be good at smth                              преуспеть в чем-л., быть способным к
                                                          чему-л.
             be good at doing smth                        хорошо делать что-л.
             be good at influencing people                быть способным влиять на людей
             be good at managing people                   быть способным к управлению людьми
             be good at marketing                         хорошо разбираться в маркетинге
             be granted a license                         получить лицензию
             be grateful for                              быть признательным
             be greatly respected for smth                быть глубоко уважаемым за что-л.
             be half what it was before                   составлять половину от прежнего бъема
             be hamstrung                                 терпеть фиаско
             be happy about                               быть довольным чем-л.
             be happy with the outcome                    быть довольным результатом
             be held off the south coast of               держаться вдали от южного берега
             be hesitant                                  быть нерешительным
             be high priced                               быть дорогим по цене
             be high profile                              быть заметным (громким)
             be highly identified with the                в высокой степени отождествляться с
             organisation                                 организацией
             be highly valued by smb                      быть высоко ценимым кем-л.
             be honest                                    быть честным
             be hostile towards/to smb                    быть враждебным по отношению
                                                          к кому-л.
             be hot                                       пользоваться огромной популярностью,
                                                          быстро раскупаться (о товаре)
             be imbedded with smth                        зд. быть оснащенным чем-л.
             be impolite to smb                           быть невежливым по отношению
                                                          к кому-л.
             be impressed with smth                       быть под впечатлением от чего-л.
             be impressive                                производить впечатление, впечатлять
             be imprinted on one‟s mind                   запоминаться/отложиться в памяти
             be in                                        находиться на месте, обладать,
                                                          участвовать
             be in a position to comment on smth  быть в состоянии/позволять себе
                                                          комментировать что-л.
             be in a serious financial difficulty         находиться в серьѐзном финансовом
                                                          затруднении

             be in a strong position                      занимать сильную позицию
             be in charge of smth                         отвечать за, руководить
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33