Page 26 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 26

26



                                                          линии)
             be controlled tightly                        жѐстко контролироваться
             be convinced                                 быть убежденным
             be cooped up                                 находиться взаперти
             be cooperative                               быть готовым к сотрудничеству
             be couched in                                выражаться в
             be courteous                                 быть вежливым, обходительным,
                                                          предупредительным
             be credited to account                       быть зачисленным на счѐт (о сумме)
             be crucial                                   быть решающим
             be custom-fit to the company                 подходить / соответствовать специфике
                                                          компании
             be cut off                                   быть разъединенным
             be daunting                                  быть устрашающим/пугающим
             be dead against smth                         быть решительно против чего-л.
             be dead set on smth; making smth  быть настроенным решительно; иметь
                                                          твердую установку на что-то
             be defensive                                 занимать оборонительную позицию
             be delayed in traffic                        застрять в пробке
             be delighted with smth                       быть в восторге от чего-л.
             be dependent on smth                         зависеть от чего-л.
             be determined                                быть решительным
             be direct                                    говорить, что думаешь
             be disappointed at smth                      разочароваться в чем-л.
             be disappointed with current sales           быть разочарованным текущими
             perfomance                                   показателями продаж
             be dismissive                                проявлять безразличие/не принимать
                                                          всерьез
             be dissatisfied with smth                    быть неудовлетворенным чем-л.
             be dissatisfied with the returns on          быть  недовольным прибылью
             one‟s innovation investment                  на капитал, инвестированный во
                                                          внедрение технических
                                                          новшеств
             be distinctive                               иметь характерные особенности;
                                                          отличаться
             be divorced                                  быть в разводе с кем-л.
             be down                                      ослабевать, снижаться
             be down to smb                               благодаря кому-л.
             be down to smth                              сводить (ся) к чему-л.
             be down to alcohol                           из-за проблем с алкоголем
             be down to earth                             быть реалистичным, спуститься с
                                                          облаков на землю

             be driven (led) by sound values              руководствоваться общепринятыми
                                                          ценностями
             be driven by higher tax refunds              обусловленный более высокими
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31